Төменде әннің мәтіні берілген Bad Boys (Février 17) , суретші - Ofelia K аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ofelia K
You polish every word that you say
Make 'em sound perfect, how can I play
a game with someone cheating every round?
Foolin' everybody we meet
With a velvet handshake and pearly white teeth
I’m covered in faux fur from head to feet
Bad boys, they always get in the way
With all their good moves
I really can’t, stay away
Bad boys, they always get in the way
With all of their good moves
I make the same mistakes
The guard is off duty again
He always leaves the door wide open
And even though it’s wrong, you go inside
Foolin' everybody but me
I fix my hair real nice and you make the drinks
We both swallow on the count of three
Bad boys, they always
Get in the way
With all their good moves
I really can’t, stay away
Why’d you have to hold me, under the waves
And make it so, I can’t breathe, I can’t think
Oh I’ll do anything you say?
No one talks the way you talk, nobody shuts me up or off
Staring at a paper wall, counting all the watermarks
No one talks the way you talk, nobody shuts me up or off
Staring at a paper wall, counting all the watermarks
No one talks the way you talk, nobody shuts me up or off
Staring at a paper wall, counting all the watermarks
No one talks the way you talk, nobody shuts me up or off
Staring at a paper wall, counting all the water marks
Bad boys, they always get in the way
With all their good moves
I really can’t stay away
Сіз айтқан әрбір сөзді жылтыратасыз
Олардың дыбыстары керемет болсын, мен қалай ойнай аламын
әр раунд сайын біреуді алдайтын ойын?
Кездескендердің барлығын алдау
Барқытпен қол алысу және маржандай аппақ тістермен
Менің басымнан аяғыма дейін жасанды жүн жамылған
Жаман балалар, олар әрқашан кедергі жасайды
Барлық жақсы қимылдарымен
Мен шынымен мүмкін емес, аулақ жүр
Жаман балалар, олар әрқашан кедергі жасайды
Барлық жақсы қимылдарымен
Мен сол қателіктер жіберемін
Күзетші қайтадан қызметінен шықты
Ол әрдайым есікті ашық қалдырады
Бұл дұрыс емес болса да, сіз ішке кіресіз
Менен басқа барлығын алдады
Мен шашымды нағыз жақсы, ал сіз сусындар жасайсыз
Екеуіміз үшке санып жұтамыз
Жаман балалар, олар әрқашан
Кедергі болыңыз
Барлық жақсы қимылдарымен
Мен шынымен мүмкін емес, аулақ жүр
Неліктен мені толқындардың астында ұстауға тура келді?
Мен дем ала алмаймын, ойлай алмаймын
О, сенің айтқаныңның бәрін істеймін бе?
Сіз сөйлейтіндей ешкім сөйлемейді, мені ешкім жабады немесе өшірмейді
Барлық су таңбаларын санап, қағаз қабырғаға қарау
Сіз сөйлейтіндей ешкім сөйлемейді, мені ешкім жабады немесе өшірмейді
Барлық су таңбаларын санап, қағаз қабырғаға қарау
Сіз сөйлейтіндей ешкім сөйлемейді, мені ешкім жабады немесе өшірмейді
Барлық су таңбаларын санап, қағаз қабырғаға қарау
Сіз сөйлейтіндей ешкім сөйлемейді, мені ешкім жабады немесе өшірмейді
Барлық су белгілерін санап, қағаз қабырғаға қарау
Жаман балалар, олар әрқашан кедергі жасайды
Барлық жақсы қимылдарымен
Мен шынымен алыс қала алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз