Төменде әннің мәтіні берілген A Dirge , суретші - :Of The Wand & The Moon: аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
:Of The Wand & The Moon:
Me seemes I see the high and stately mountaines
Transform themselves to lowe dejected vallies:
Me seemes I heare in these ill changed forrests
The nightingales doo learne of owles their musique:
Me seemes I feele the comfort of the morning
Turnde to the mortall serene of an evening
Me seemes I see a filthie clowdie evening
As soon as sunne begins to clime the mountaines:
Me seemes I feele a noysome sent, the morning
When I doo smell the flowers of these vallies:
Me seemes i heare, when I doo heare sweet musique
The dreadfull cries of murdered men in forrests
Мен биік және зәулім тауларды көретін сияқтымын
Төменгі еңселі алқаптарға айналдырыңыз:
Мен бұл нашар өзгерген ормандарда еститін сияқтымын
Бұлбұлдар өздерінің музыкасын біледі:
Мен таңның жайлылығын сезінгендеймін
Тыныштық кешке бұрылыңыз
Мен лас кешті көріп тұрған сияқтымын
Сунна таулардан басталғаннан кейін:
Таңертең мен өзімді ыңғайсыз сезінетін сияқтымын
Мен мына алқаптардың гүлдерін иіскегенде:
Тәтті музыканы естігенде, мен еститін сияқтымын
Орманда өлтірілген ерлердің қорқынышты айқайы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз