Төменде әннің мәтіні берілген High Hopes , суретші - Of Norway, Linnea Dale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Of Norway, Linnea Dale
Been running through the streets all night
Through the streets just to meet you
Then so we find that for tonight
Through the dark just to meet you
I got high hopes, mmm
Love me, love me, love me, love me not
I got high hopes, mmm
Love me, love me
But you’re heartless, I’m broken and things keep repeating all over
Like the sun hits the moon, casts a shadow over you
You call me up, it’s been a while
Say «Hello, wanna come over?»
You said «It's been a long, long time»
Say «Hello, wanna come over?»
I got high hopes, mmm
Love me, love me, love me, love me not
I got high hopes, mmm
Love me, love me
But you’re heartless, I’m broken and things keep repeating all over
Like the sun hits the moon, casts a shadow over you
Yes, it’s hopeless, you picture the end before we even started
And afraid that this love curse will keep coming back at you
Ooh…
Again and again and again and again
The first time I spoke your name, they said that’s a bad, bad idea
I guess they all knew and tried to warn me 'bout you, but I just have to
I just had you
But you’re heartless, I’m broken and things keep repeating all over
Like the sun hits the moon, casts a shadow over you
Yes, it’s hopeless, you picture the end before we even started
And afraid that this love curse will keep coming back at you
Түні бойы көшеде жүгірдім
Сізбен кездесу үшін көшеде
Содан кейін біз бүгін кешке білеміз
Қараңғыда сізді кездестіру үшін
Мен үлкен үміт күттім, ммм
Мені жақсы көріңіз, сүйіңіз, сүйіңіз, сүймеңіз
Мен үлкен үміт күттім, ммм
Мені сүй, сүй мені
Бірақ сен жүрексізсің, мен бұзылдым және бәрі қайталанады
Күн айды соққандай, сізге көлеңке түсіреді
Сіз маған қоңырау шалдыңыз, біраз уақыт болды
«Сәлеметсіз бе, келгім келеді?» деңіз.
Сіз «Ұзақ, ұзақ уақыт болды» дедіңіз
«Сәлеметсіз бе, келгім келеді?» деңіз.
Мен үлкен үміт күттім, ммм
Мені жақсы көріңіз, сүйіңіз, сүйіңіз, сүймеңіз
Мен үлкен үміт күттім, ммм
Мені сүй, сүй мені
Бірақ сен жүрексізсің, мен бұзылдым және бәрі қайталанады
Күн айды соққандай, сізге көлеңке түсіреді
Иә, бұл үмітсіз, сіз біз бастамай тұрып, соңын елестетесіз
Және бұл махаббат қарғысы сізге қайта орала ма деп қорқады
Ой...
Қайта-қайта, қайта-қайта
Мен Олар |
Менің ойымша, олардың бәрі білді және сен туралы маған ескертуге тырысты, бірақ мен бәрін айту керек
Менде жай ғана сені болдым
Бірақ сен жүрексізсің, мен бұзылдым және бәрі қайталанады
Күн айды соққандай, сізге көлеңке түсіреді
Иә, бұл үмітсіз, сіз біз бастамай тұрып, соңын елестетесіз
Және бұл махаббат қарғысы сізге қайта орала ма деп қорқады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз