Make It Better - Odi
С переводом

Make It Better - Odi

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген Make It Better , суретші - Odi аудармасымен

Ән мәтіні Make It Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make It Better

Odi

Оригинальный текст

Your heads bowed down

The feelings low

When the black dog runs

Theres nowhere to go

When you want to rest

But the demons appear

Just, take a deep breath

Let out all the fear

If you want to run

Then don’t look back

Reach for the sun through the haze

And if there is no sun

Don’t you think you’re alone now

I’ll be at the end of the maze

I’ll be the one to try to make it better

Comfort and hold your head

Its alright if you cry and shout out

Just give me the chance to be there

Time will heal

Isn’t that what they say

I know that’s its hard

It feels like a play

When the curtain comes down

And there’s nowhere to go

Just gather the roses

But watch out for the thorns

I’ll be the one to try to make it better

Comfort and hold your head

Its alright if you cry and shout out

Just give me the chance to be there

If you don’t know the right way to go

If you don’t know the way

If you don’t know the right way to go

I’ll help you find your way

I’ll be the one to try to make it better

Comfort and hold your head

Its alright if you cry and shout out

Just give me the chance to be there

If you don’t know

If you don’t know

If you don’t know

If you don’t know

Перевод песни

Бастарыңыз еңкейіп кетті

Сезімдері төмен

Қара ит жүгіргенде

Баратын жер жоқ

Демалғыңыз келген кезде

Бірақ жындар пайда болады

Жай, терең тыныс алыңыз

Барлық қорқынышты босатыңыз

Жүгіргіңіз келсе

Содан кейін артқа қарамаңыз

Тұман арқылы күнге қол созыңыз

Ал күн болмаса

Сіз қазір жалғызбын деп ойламайсыз ба

Мен лабиринттің соңында боламын

Мен оны жақсырақ етуге тырысамын

Жайландырыңыз және басыңызды ұстаңыз

Жылап, айқайласаңыз, жақсы

Маған сол жерде болу мүмкіндігін беріңіз

Уақыт емдейді

Олардың айтқаны осы емес пе

Мен бұл қиын екенін білемін

Бұл ойын   болады

Перде түскенде

Баратын жер                                           |

Тек раушан гүлдерін жинаңыз

Бірақ тікенектерден сақ болыңыз

Мен оны жақсырақ етуге тырысамын

Жайландырыңыз және басыңызды ұстаңыз

Жылап, айқайласаңыз, жақсы

Маған сол жерде болу мүмкіндігін беріңіз

Дұрыс жолды білмесеңіз

 Егер жолды білмесеңіз

Дұрыс жолды білмесеңіз

Мен сізге өз жолыңызды табуға көмектесемін

Мен оны жақсырақ етуге тырысамын

Жайландырыңыз және басыңызды ұстаңыз

Жылап, айқайласаңыз, жақсы

Маған сол жерде болу мүмкіндігін беріңіз

 Білмесеңіз

 Білмесеңіз

 Білмесеңіз

 Білмесеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз