Onyx - LANKS
С переводом

Onyx - LANKS

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257000

Төменде әннің мәтіні берілген Onyx , суретші - LANKS аудармасымен

Ән мәтіні Onyx "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Onyx

LANKS

Оригинальный текст

Crystal clear, I saw you leave

I saw you lie, I’m undermining you

Brown won’t hide my fears

Blood stained sunshine comes with a price

Now strike down your fist

Climb the gates to the opener

It’s hard to make you see

When you are oh so blind on worry

There’s no time to cry

You wanna see a world without

swimming in the river

We could fly higher than high

Light headed, I know you’re a sight seer

Can I see your mind, no I can’t

Wanna read your mind but I can’t

I don’t feel alive but I am

Make me feel alive, I know you can

Love is a game and a way that I can’t remember

Two of the same cannot stay or pretend forever

I was not told there were rules to be followed

Smallest comes last and I gotta stay hollow

Tell me that you love, I never ask why

Mythical feelings flooding my mind

Fairytale prophecies, conditions never underlined

If it’s all real sign my name on the dotted line

There’s no time to cry

You wanna see a world without

swimming in the river

We could fly higher than high

Light headed, I know you’re a sight seer

Can I see your mind, no I can’t

Wanna read your mind but I can’t

I don’t feel alive but I am

Make me feel alive, I know you can

calling out in thick breaths

Feeling like I’m suffocating

Now I’m really tired of waiting

And I’m coming round midnight

Expect me to act right

Nails down a blackboard, let me

I’m sorry, keep on with the same thing

world spinning

Soon we will collide, it’s just a matter of

Timing, make sure it’s the right thing

You won’t let me break

I know you will keep standing

There’s no time to cry

You wanna see a world without pain

swimming in the river

We could fly higher than high

Light headed, I know you’re a sight seer

Can I see your mind, no I can’t

Wanna read your mind but I can’t

I don’t feel alive but I am

Make me feel alive, I know you can

There’s no time to cry

You wanna see a world without pain

swimming in the river

We could fly higher than high

Light headed, I know you’re a sight seer

Can I see your mind, no I can’t

Wanna read your mind but I can’t

I don’t feel alive but I am

Make me feel alive, I know you can

Перевод песни

Мөлдір мөлдір, мен  сенің кеткеніңді көрдім

Мен сенің өтірік айтып жатқаныңды көрдім, мен сені ренжітіп жатырмын

Браун менің қорқынышымды жасырмайды

Қанға боялған күн сәулесінің бағасы бар

Енді жұдырығыңызды ұрыңыз

Қақпаларға ашқышқа көтерілу

Сізге көріну  қиын

Сіз соншалықты соқыр болсаңыз, уайымдаңыз

Жылауға уақыт жоқ

Онсыз әлемді көргіңіз келеді

өзенде жүзу

Біз биіктен жоғары ұша аламыз

Жеңіл, мен сенің көруші екеніңді білемін

Ойыңызды көре аламын ба,                           Мен                     Сіз

Ойыңызды оқығым келеді, бірақ оқи алмаймын

Мен өзімді тірі сезінбеймін, бірақ бармын

Мені тірі сезіндіру, сенің қолыңнан келетінін білемін

Махаббат - бұл ойын және есімде жоқ

Бірдей екеуі мәңгі қала алмайды немесе бола алмайды

Маған ережелер орындалуы керек деді

Ең кішісі соңғы келеді, мен  қуыс қалуым керек

Маған сен сүйетініңді айт, неге сонша  сұрамаймын

Мифтік сезімдер санамды басып жатыр

Ертегілер, жағдайлар ешқашан асты сызылған

Егер оның барлық нақты белгісі болса, менің атым

Жылауға уақыт жоқ

Онсыз әлемді көргіңіз келеді

өзенде жүзу

Біз биіктен жоғары ұша аламыз

Жеңіл, мен сенің көруші екеніңді білемін

Ойыңызды көре аламын ба,                           Мен                     Сіз

Ойыңызды оқығым келеді, бірақ оқи алмаймын

Мен өзімді тірі сезінбеймін, бірақ бармын

Мені тірі сезіндіру, сенің қолыңнан келетінін білемін

қою тыныспен шақыру

Мен тұншығып жатқан сияқтымын

Енді күтуден қатты шаршадым

Ал мен түн ортасында келемін

Менің дұрыс әрекетімді күтіңіз

Тақтаны шегелеңіз, рұқсат етіңіз

Кешіріңіз, сол нәрсені  жалғастырыңыз

дүниенің айналуы

Жақында біз соқтығысамыз, бұл жай ғана мәселе

Уақыт, оның дұрыс екеніне көз жеткізіңіз

Сіз мені бұзуға рұқсат бермейсіз

Тұра беретініңді білемін

Жылауға уақыт жоқ

Сіз ауыртпалықсыз әлемді көргіңіз келеді

өзенде жүзу

Біз биіктен жоғары ұша аламыз

Жеңіл, мен сенің көруші екеніңді білемін

Ойыңызды көре аламын ба,                           Мен                     Сіз

Ойыңызды оқығым келеді, бірақ оқи алмаймын

Мен өзімді тірі сезінбеймін, бірақ бармын

Мені тірі сезіндіру, сенің қолыңнан келетінін білемін

Жылауға уақыт жоқ

Сіз ауыртпалықсыз әлемді көргіңіз келеді

өзенде жүзу

Біз биіктен жоғары ұша аламыз

Жеңіл, мен сенің көруші екеніңді білемін

Ойыңызды көре аламын ба,                           Мен                     Сіз

Ойыңызды оқығым келеді, бірақ оқи алмаймын

Мен өзімді тірі сезінбеймін, бірақ бармын

Мені тірі сезіндіру, сенің қолыңнан келетінін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз