Internal War - Oceano

I never contemplated from adolescence to a man

Why I’m so quiet, with little friends,

Could the reason be I’m whispering to spirits?

Apparitions inside my head.

I tried fighting off the demons

Until the showed me what I needed,

Conjuring emotions and violent solutions.

I let them burrow deeper and possess a part of me.

Now I am one with the damned!

They’re fucking tempting me!

The tension keeps rising!

Tell me it’s alright to make wreckless decisions,

Assert my vengeance!

I want to force them to feel what it’s like to be

Still covered in the scars of past oppressors.

Fortunately, I healed faster indulging in grief.

Still, I’ll never forgive what was done to me!

My escape is empty highways.

A simple pen serves well as my weapon,

After being held captive,

slightly considering death,

Once one thing I loved was robbed from me.

Slicing a knife through the wrist

Was the first and final attempt.

Leaving behind the mental abuse and emotional stress,

I’m harmed, buf finally free.

When I think about it I don’t need help.

I just inflicted scars to watch myself bleed.

Maybe to realize how damaged I am internally.

No longer suppressing memories,

The past had to be released!

I’m not miserable now.

Still you couldn’t handle what transpires within my dreams.

Incessant rambling, Horrific crime scenes.

If there was a god, he’s punishing me.

For years of defiance and blasphemy.

Where was my calm before or after the storm?

Even when I reach R.E.M.

my mind is still at war.

Мен жасөспірім кезімнен еркекке ойнаған емеспін

Кішкентай достарыммен неге сонша тынышпын?

Себеп менің рухтарға сыбырласып жатқанымда болуы мүмкін бе?

Менің басымдағы елестер.

Мен жындармен күресуге тырыстым

Маған не қажет екенін көрсеткенше,

Эмоцияларды шақыру және зорлық-зомбылық шешімдері.

Мен оларға тереңірек үңіліп, менің бір бөлшегімді иемденуіне  мүмкіндік беремін.

Енді мен қарғыс атқандардың бірімін!

Олар мені азғырып жатыр!

Шиеленіс күшейе береді!

Маған ренжіген шешім қабылдау жақсы екенін айтыңыз,

Менің кек беріңіз!

Мен оларды қандай болғанын сезіне алғым келеді

Әлі де                                                                                                                                                                                                              .

Бақытымызға орай, қайғы-қасіретпен  тезірек сауығып кеттім.

Сонда да маған жасалған нәрсені кешірмеймін!

Менің  қашуым                                                                           |

Қарапайым қалам менің қаруымдай жақсы қызмет етеді,

Тұтқында болған соң,

аздап өлімді ескере отырып,

Бірде мені жақсы көретін бір нәрсені тонап кетті.

Пышақты білек арқылы кесу

Бірінші және соңғы әрекет болды.

Психикалық зорлық-зомбылық пен эмоционалдық стрессті артта қалдырып,

Мен зардап шектім, ақыры босатылдым.

Бұл туралы ойласам, маған көмек керек емес.

Мен қансырап жатқанымды көру үшін тыртық салдым.

Бәлкім, менің іштей жалғанымды түсіну                         

Енді естеліктерді басу болмайды,

Өткенді босату керек еді!

Мен қазір бейшара емеспін.

Сіз әлі де армандарымның ішінде не болып жатқанын шеше алмадыңыз.

Үздіксіз дүрбелең, Жан түршігерлік қылмыс көріністері.

Құдай бар болса, ол мені жазалайды.

Жылдар жәрдемсіздік пен күпірлік үшін.

Дауылға дейін немесе одан кейінгі тыныштығым қайда болды?

Мен R.E.M-ге жеткенде де.

Менің ойым әлі де соғыста.