Төменде әннің мәтіні берілген Escape The Flood , суретші - Oceana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oceana
Scared shaking my teeth
Loose these walls are closing in on me
Come on
Dropped jaws as they watched us sinking
Into the sand where they know it should be
What could they say?
We’ve been here too many times
And this is what I am
But I’m still trying
To change my past
I’ve let so many down in my life
So many hearts left astray
You’d bleed for me, but I’d die for you
We’re all wrong, come on!
This is what I am
But I’m still living with your ghost
I only wish you the best
Scared shaking my teeth
Loose these walls are closing in on me
Dropped jaws as they watched us sinking
Into the sand where they know it should be
Is this what you, had hoped for?
I’m sorry to say, that I want you to be free
Go on be with him
I’ll die as no hero
And I’m the victim of betrayal
Can you see them now watching you?
Feeling everything
Well I’m sorry to say this is goodbye
I only hope for the best
(Dropped jaws as they watched us sinking)
And the best is
(Into the sand where they know it should be)
Just say goodbye
Say goodbye
(Dropped jaws as they watched us sinking…)
Тістерімді сілкілеуден қорықтым
Бұл қабырғалар мені жатып жатыр
Кәне
Батып бара жатқанымызды көріп, иықтары төмен түсті
Олар болу керек екенін білетін құмға
Олар не айта алар еді?
Біз мұнда тым көп болдық
Және бұл менмін
Бірақ мен әлі де тырысамын
Өткенімді өзгерту үшін
Мен өмірімде көп нәрсені жүргіздім
Қаншама жүректер адасып кетті
Сен мен үшін қан едің, бірақ мен сен үшін өлетін едім
Біз бәріміз қателестік, келіңіз!
Мен міне |
Бірақ мен әлі де сіздің елесіңізбен өмір сүремін
Мен саған тек жақсылық тілеймін
Тістерімді сілкілеуден қорықтым
Бұл қабырғалар мені жатып жатыр
Батып бара жатқанымызды көріп, иықтары төмен түсті
Олар болу керек екенін білетін құмға
Бұл сіз күткен нәрсе ме?
Мен сенің еркін болғаныңды қалаймын
Онымен бол
Мен батыр ретінде өлемін
Мен сатқындықтың құрбаны болдым
Енді олардың сізге қарап тұрғанын көре аласыз ба?
Барлығын сезіну
Кешіріңіз қоштасу
Мен тек жақсылыққа үміттенемін
(Біздің суға батып бара жатқанымызды көріп, иықтарын түсірді)
Ал ең жақсысы
(Олар болу керек екенін білетін құмға)
Тек қош айт
Қоштасу
(Біздің суға батып бара жатқанымызды көріп, иықтарын түсірді...)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз