One Way Out - Occult
С переводом

One Way Out - Occult

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209450

Төменде әннің мәтіні берілген One Way Out , суретші - Occult аудармасымен

Ән мәтіні One Way Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Way Out

Occult

Оригинальный текст

Seeing, my life as it is

No purpose, no goal, no destiny

Feeling… my feelings are numb

What the fuck do I care

Violence… is my only way

Disagree and you will know why

Religion hands no answer to me

A solution can not be found

I don’t know what to do

Climbing the walls of sanity

I can’t take it much longer

These days of ongoing torment

Hatred… is all that remains

Directed at all I see

Why are you judging me?

Point your finger at someone else

You stop talking to me

I don’t believe a word you say

No one has an answer for me

A solution must be found

I don’t know what to do

Climbing the walls of sanity

I can’t take it much longer

These days of ongoing torment

There is only one way out

Suddenly I know the answer

Blood is flowing from my whrists

Soon I will depart this world

And will be free…

I’m getting cold, bloodflow

Grows weaker, I’m almost there

I can’t await the altered state of total freedom

My life is dripping away, it all changes today

I will not repent, for now

I see my misery ends… free at last

Перевод песни

Көру, менің өмірім

Мақсат жоқ, мақсат жоқ, тағдыр жоқ

Сезім... менің сезімдерім ессіз

Маған бәрібір

Зорлық-зомбылық… менің жалғыз жолым

Келіспейсіз және неге екенін білесіз

Дін маған жауап бермейді

Шешім табылмады

Мен не істеу керектігін білмеймін

Санитарлық  қабырғаларына  өрмелеу

Мен көп ұзағырақ шыдай алмаймын

Бұл азаптау күндері

Жек көрушілік… бар болғаны қалады

Мен көргендей бағытталған

Неге мені соттайсың?

Саусағыңызды басқа біреуге бағыттаңыз

Менімен сөйлесуді доғар

Мен сіздің бір сөзіңізге сенбеймін

Маған ешкім жауап жоқ

Шешім табылуы керек

Мен не істеу керектігін білмеймін

Санитарлық  қабырғаларына  өрмелеу

Мен көп ұзағырақ шыдай алмаймын

Бұл азаптау күндері

Шығудың бір ғана жолы бар

Кенеттен жауабын білдім

Қан менің вристерімнен ағып жатыр

Жақында мен бұл дүниеден кетемін

Және  тегін болады...

Мен суып бара жатырмын, қан ағып жатыр

Әлсірейді, мен сонда қалдым

Толық еркіндіктің өзгерген күйін күте алмаймын

Менің өмірім қалып жатыр, бүгін бәрі өзгереді

Мен әзірше өкінбеймін

Менің қайғы-қасіретімнің бітетінін                  көремін                  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз