Төменде әннің мәтіні берілген В моих глазах , суретші - Обстоятельства аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Обстоятельства
В комнате пустой снова строю стены
Пытаясь бежать от проблемы –
Это так давит на нервы
Мне не покинуть пределы
Ведь в моей комнате стены
Я просто бегаю в белом
И тлею так медленно
Серое – серое
Небо заменит мне счастье и свет
Любовь или смерть?
Мне нужно устроить
Устроить
Устроить
Устроить побег
Экран не заметит
И не вернёт все на место
Освободите из клетки
Я заболел, но
Я – не помеха, просто
Я – человек 21-го века
Так безупречен и так бесполезен
Смотрите на меня и знайте, что вам светит
Там, на границах квадрата
Они проиграют сильным и слабым
Усталость так давит, но в запущенной тряске
Не нужно бояться – сопротивляйся
Я собираю акации в поле из пластика
Нам не подвластен мир
Но здесь
Мы – все лишь падшая нация
Сопротивляйся им!
Сопротивляйся им!
Прошу, экран
Пусти меня
Один из ста
Следы солдат
Прошли года
Но кем ты стал
Ты слишком стар
Смотри в экран
Сотри все стандарты и двинется то, что начал
Иначе тебя захватят, посадят в бетонный ящик
Тариф готов к оплате
Плати и будь потрачен
Чья это вина?
Теперь двое в одной палате
Наш риск – он покрылся планами
Крысам нужно дыхание
Но нам не сбежать с Титаника
Нас ведь там что-то тянет
Неистово
Шансы так призрачны
Кто же нас вытащит
Из белой комнаты?
Там, на границах квадрата
Они проиграют сильным и слабым
Усталость так давит, но в запущенной тряске
Не нужно бояться – сопротивляйся
Я собираю акации в поле из пластика
Нам не подвластен мир
Но здесь
Мы – все лишь падшая нация
Сопротивляйся им!
Сопротивляйся им!
В моих глазах только чувства
Из дешевых сериалов
Я вдохну твою душу, выдыхая напалм
За бесценок минуты я продал, продал
В моих глазах застыл ужас
В твоих только жалость
Там, на границах квадрата
Они проиграют сильным и слабым
Усталость так давит, но в запущенной тряске
Не нужно бояться – сопротивляйся
Я собираю акации в поле из пластика
Нам не подвластен мир
Но здесь
Мы – все лишь падшая нация
Сопротивляйся им!
Сопротивляйся им!
Бос бөлмеде мен қайтадан қабырғаларды тұрғызамын
Мәселеден қашуға тырысу
Бұл жүйкені жұқартады
Мен шектен шыға алмаймын
Өйткені, менің бөлмемде қабырғалар
Мен тек ақ киіммен жүгіремін
Және соншалықты баяу от
Сұр - сұр
Аспан менің бақытым мен нұрымды ауыстырады
Махаббат немесе өлім?
Мен реттеуім керек
реттеу
реттеу
Қашуды ұйымдастырыңыз
Экран байқамайды
Және бәрін өз орнына қайтармайды
Тордан босату
Мен ауырдым бірақ
Мен кедергі емеспін, жай ғана
Мен 21 ғасырдың адамымын
Соншалықты мінсіз және соншалықты пайдасыз
Маған қара және сен үшін ненің жарқыратынын біл
Онда, алаңның шекарасында
Олар күштілер мен әлсіздерге жеңіледі
Шаршау қатты басылады, бірақ жүгіргенде дірілдейді
Қорқудың қажеті жоқ - қарсы тұрыңыз
Мен акацияны пластмассадан жинаймын
Біз дүниенің иесі емеспіз
Бірақ мұнда
Біз бәріміз жай ғана құлаған халықпыз
Оларға қарсы тұр!
Оларға қарсы тұр!
экранға өтінемін
Мені кіргізші
Жүздің бірі
Солдат ізі
Жылдар өтті
Бірақ сен не болып қалдың
Сен тым қартайдың
Экранға қараңыз
Барлық стандарттарды өшіріп, бастаған ісін жылжытыңыз
Әйтпесе, сені ұстап алады, бетон қорапқа салады
Тариф төлеуге дайын
Төлеңіз және жұмсаңыз
Кім кінәлі?
Енді екеуі бір бөлмеде
Біздің тәуекеліміз – ол жоспарлармен жабылды
Егеуқұйрықтар тыныс алуы керек
Бірақ біз Титаниктен қашып құтыла алмаймыз
Бізді сонда бір нәрсе тартып жатыр.
ашулы
Мүмкіндік өте аз
Бізді кім шығарып салады
Ақ бөлмеден?
Онда, алаңның шекарасында
Олар күштілер мен әлсіздерге жеңіледі
Шаршау қатты басылады, бірақ жүгіргенде дірілдейді
Қорқудың қажеті жоқ - қарсы тұрыңыз
Мен акацияны пластмассадан жинаймын
Біз дүниенің иесі емеспіз
Бірақ мұнда
Біз бәріміз жай ғана құлаған халықпыз
Оларға қарсы тұр!
Оларға қарсы тұр!
Менің көзімде тек сезім
Арзан сериядан
Мен сенің жаныңды жұтамын, напальманы шығарамын
Бекер, мен минуттарды саттым, саттым
Менің көзімдегі қорқыныш
Сізге тек өкініш
Онда, алаңның шекарасында
Олар күштілер мен әлсіздерге жеңіледі
Шаршау қатты басылады, бірақ жүгіргенде дірілдейді
Қорқудың қажеті жоқ - қарсы тұрыңыз
Мен акацияны пластмассадан жинаймын
Біз дүниенің иесі емеспіз
Бірақ мұнда
Біз бәріміз жай ғана құлаған халықпыз
Оларға қарсы тұр!
Оларға қарсы тұр!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз