
Төменде әннің мәтіні берілген Tin Man , суретші - Obsidian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Obsidian
My Mother says I’m like my Father
Strong and to the point
I’m going to find what I’m after
I’m going to find what I’m lookin for
It might take till I’m dyin' and I’m laying there on the floor
As long as you’re there with me
I’ll know what I came here for
You’re the lion I am the Tin Man
Lookin for a heart to fill the body of steel
You lack the courage but can you hear the wind blow
Bringin' in a rainbow washin' away my tears
Lookin in the mirror there it showed a trace
that I was missing somethin and then you walked into my place
I’ve always known sorrow and I’m learnin' 'bout happiness
I’ll roll the dice and then who knows what I’ll get
You’re the lion I am the Tin Man
Lookin for a heart to fill the body of steel
You lack the courage but can you hear the wind blow
Bringin' in a rainbow washin' away my tears
I don’t wanna be lonely
And I’m lookin for a friend
Sometimes you have to be patient and it works out in the end
When I look at you I feel lucky
And I wonder where I’ve been
You know you gotta take your chances and you might just win
You’re the lion I am the Tin Man…
Менің анам менің әкем сияқты екенімді айтады
Күшті және нақты
Мен іздеген нәрсені табамын
Мен іздегенімді табамын
Мен өліп, еденде жатқанша қажет болуы мүмкін
Менімен болғанша
Мен мұнда не үшін келгенімді білемін
Сіз арыстансыз, мен қалайы адаммын
Болат денені толтыратын жүректі іздеңіз
Сізге батылдық жетіспейді, бірақ желдің соққанын естисіз бе
Көз жасымды шайып жатқан кемпірқосақ
Айнаға қарасам, із қалды
Маған бірдеңе жетіспейтінін, содан кейін сіз менің орныма кірдіңіз
Мен әрқашан қайғы-қасіретті білемін және бақыт туралы үйренемін
Мен сүйектерді лақтырамын, содан кейін не алатынымды кім біледі
Сіз арыстансыз, мен қалайы адаммын
Болат денені толтыратын жүректі іздеңіз
Сізге батылдық жетіспейді, бірақ желдің соққанын естисіз бе
Көз жасымды шайып жатқан кемпірқосақ
Мен жалғыз болғым келмейді
Мен дос іздеп жүрмін
Кейде сіз шыдамды болуыңыз керек және ол соңында жұмыс істейді
Саған қарасам, өзімді бақытты сезінемін
Мен қайда болдым деп ойлаймын
Сіз өз мүмкіндігіңізді пайдалану керек екенін білесіз және сіз жай ғана жеңе аласыз
Сіз арыстансыз, мен қалайы адаммын…
Obsidian • 2010
Obsidian • 2010
Obsidian • 2010
Obsidian • 2010
Obsidian • 2010
Obsidian • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз