Sometimes Love Ain't Enough - O-Town, Sam Gray, Charles Stephens III
С переводом

Sometimes Love Ain't Enough - O-Town, Sam Gray, Charles Stephens III

Альбом
Lines & Circles
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264990

Төменде әннің мәтіні берілген Sometimes Love Ain't Enough , суретші - O-Town, Sam Gray, Charles Stephens III аудармасымен

Ән мәтіні Sometimes Love Ain't Enough "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sometimes Love Ain't Enough

O-Town, Sam Gray, Charles Stephens III

Оригинальный текст

Look at us

Why are we so far apart?

Both all alone in the dark

Lonely with no one to hold

Oh, I know you’re seven hours behind

We’re living in separate times

How did my heart get so cold?

It’s hard to live with you but I can’t live without you, my love

We argue too much and somehow we lost touch

And now it’s all gone

Baby, you know sometimes love just ain’t enough

And it’s hard to admit when it’s over

When you hit a wall in your heart

And you’re watching it all fall apart

Sometimes love just ain’t enough

If you’ve got the world on your shoulders

The road that you’re walking’s too rough

Sometimes love just ain’t enough

Wide awake, thinking of moments we shared

Can’t get you out of my head

No one can love me like you

I try to be strong but I know you’re long gone and it hurts

I talk about calling but I know all I’ve got are these empty words

Baby, I know sometimes love just ain’t enough

And it’s hard to admit when it’s over

When you hit a wall in your heart

And you’re watching it all fall apart

Sometimes love just ain’t enough

If you’ve got the world on your shoulders

And the road that you’re walking’s too rough

Sometimes love just ain’t enough

Sometimes I wonder if it’s worth all the pain

If our love still remains

Can we try one more time?

Baby, you know sometimes love just ain’t enough

And it’s hard to admit when it’s over, it’s over

When you hit a wall in your heart, in your heart baby

You’re watching it all fall apart

Sometimes love just ain’t enough, enough for you

If you’ve got the world on your shoulders

And the road that you’re walking’s too rough

Sometimes love just ain’t enough

Watch it all fall down, watch it all fall down

I’m never letting go now, never letting go now

Oh never never no, will never let you go now

Oh, sometimes love just ain’t enough

Перевод песни

Бізге қараңыз

Неліктен біз бір-бірімізден сонша алшақпыз?

Екеуі де қараңғыда жалғыз

Ұстайтын ешкімсіз жалғыз

О, сенің жеті сағатқа қалып қойғаныңды білемін

Біз бөлек уақыт ішінде өмір сүріп жатырмыз

Менің жүрегім қалай тоңып кетті?

Сенімен өмір сүру қиын, бірақ мен сенсіз өмір сүре алмаймын, махаббатым

Біз  көп таласып      әйтеуір  байланысты  үздік

Ал қазір оның бәрі кетті

Балам, сен кейде махаббаттың жеткіліксіз екенін білесің

Аяқтаған кезде мойындау қиын

Жүрегіңіздегі қабырғаға соғылған кезде

Сіз оның бәрі ыдырап жатқанын көріп отырсыз

Кейде махаббат жеткіліксіз

Егер әлем сіздің иығыңызда болса

Сіз жүрген жол тым өрескел

Кейде махаббат жеткіліксіз

Оянып, біз бөліскен сәттерді ойлау 

Сені ойымнан шығара алмаймын

Мені сен сияқты ешкім сүйе алмайды

Мен күшті болуға  тырысамын             сенің  баяғыда  кеткеніңді  білемін                     

Қоңырау шалу туралы айтамын, бірақ менде бұл бос сөздер ғана бар екенін білемін

Балам, мен кейде махаббат жеткіліксіз болатынын білемін

Аяқтаған кезде мойындау қиын

Жүрегіңіздегі қабырғаға соғылған кезде

Сіз оның бәрі ыдырап жатқанын көріп отырсыз

Кейде махаббат жеткіліксіз

Егер әлем сіздің иығыңызда болса

Ал сіз жүрген жол тым өрескел

Кейде махаббат жеткіліксіз

Кейде мен бар азаптың құны бар ма деп ойланамын

Біздің махаббатымыз әлі де сақталса

Тағы бір рет жасай аламыз ба?

Балам, сен кейде махаббаттың жеткіліксіз екенін білесің

Біткеннен кейін мойындау қиын, ол бітті

Жүрегіңде, жүрегіңде қабырға соққанда, сәби

Сіз оның бәрі қирап жатқанын көріп отырсыз

Кейде махаббат жеткіліксіз, сізге жеткілікті

Егер әлем сіздің иығыңызда болса

Ал сіз жүрген жол тым өрескел

Кейде махаббат жеткіліксіз

Барлығының құлағанын көріңіз, бәрі құлап жатқанын көріңіз

Мен қазір ешқашан жібермеймін, енді ешқашан кетпеймін

О, ешқашан жоқ, сені қазір ешқашан  жібермеймін

О, кейде махаббат жеткіліксіз

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз