
Төменде әннің мәтіні берілген Missing Miracles , суретші - O'Shea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
O'Shea
If he’da known what he was missin' when he still had the chance
He woulda wanted less and given more, and made every second last
When he walked outside and felt that rain, he’da taken in its grace
And counted blessings, instead of stressin'
'Bout work and running late
And all that money to be made
Cause we’re all walking round in circles thinkin'
Life is just a prison
But the only crime is we don’t love ourselves
In trying so hard to be powerful
We don’t see beautiful
And everyday we’re missing miracles
Missing miracles
As she drove down the street she’d have noticed colours on the leaves
And the way the sunlight lit them all on fire
When that ambulance went flying past she’da said a silent prayer
Instead of sippin' coffee, talking hands free
And staring in the mirror
She never saw what’s really there
Cause we’re all walking round in circles thinkin'
Life is just a prison
But the only crime is we don’t love ourselves
In trying so hard to be beautiful
We don’t see beautiful
And everyday we’re missing miracles
Missing miracles
Oh somewhere in the siren’s scream
She mistook the red for green
And suddenly their worlds collide
In slow motion their lives rewind
Unravelling the mystery of it all
Every second we’re given
Every breath we take in
Is a miracle
We’re all walking round in circles thinkin'
Life is just a prison
But the only crime is we don’t love ourselves
In trying so hard to be powerful
We don’t see beautiful
And everyday we’re missing miracles
Missing miracles
Missing miracles
If he’da known what he was missin' when he still had the chance…
Егер ол әлі де Missin 'болғанын білсе, ол әлі де мүмкіндік болды
Ол азды қалап, көбірек беріп, әр секундты соңғы орындайтын
Ол сыртқа шығып, жаңбыр жауғанын сезгенде, ол оның рақатын қабылдады
Күйзелудің орнына, санаулы баталар
«Жұмыс және кешігіп қалу туралы
Және бұл ақшаның барлығы жасалады
Себебі біз бәріміз шеңберлерде ойлаймыз»
Өмір жай түрме
Бірақ жалғыз қылмыс - өзімізді жақсы көрмеуіміз
Күшті болуға сонша талпыныс
Біз әдемі көрмейміз
Және күн сайын біз кереметтерді сағынамыз
Сағыныш ғажайыптары
Ол көшеде келе жатып, жапырақтардағы түстерді байқады
Ал күн сәулесі олардың барлығын отқа жандырды
Жедел жәрдем көлігі өтіп бара жатқанда, ол үнсіз дұға етті
Кофе ішудің орнына, қолдарсыз сөйлесіңіз
Және айнаға қарап
Ол онда шынымен не бар екенін ешқашан көрмеді
Себебі біз бәріміз шеңберлерде ойлаймыз»
Өмір жай түрме
Бірақ жалғыз қылмыс - өзімізді жақсы көрмеуіміз
Әдемі болу үшін барын тырысуда
Біз әдемі көрмейміз
Және күн сайын біз кереметтерді сағынамыз
Сағыныш ғажайыптары
О, сиренаның айқайында
Ол қызылды жасыл деп қателесті
Және кенеттен олардың әлемдері соқтығысады
Баяу қозғалыста олардың өмірі артқа бұрылады
Барлығының жұмбағын ашу
Бізге әр секунд беріледі
Біз алған әр тыныс
керемет
Біз бәріміз шеңберде ойлаймыз»
Өмір жай түрме
Бірақ жалғыз қылмыс - өзімізді жақсы көрмеуіміз
Күшті болуға сонша талпыныс
Біз әдемі көрмейміз
Және күн сайын біз кереметтерді сағынамыз
Сағыныш ғажайыптары
Сағыныш ғажайыптары
Егер ол әлі де Missin болғанын білмесе, ол әлі де мүмкін болған кезде ...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз