Szukam Stylu - O.S.T.R., MAKU
С переводом

Szukam Stylu - O.S.T.R., MAKU

Альбом
Tabasko
Год
2002
Язык
`поляк`
Длительность
239630

Төменде әннің мәтіні берілген Szukam Stylu , суретші - O.S.T.R., MAKU аудармасымен

Ән мәтіні Szukam Stylu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Szukam Stylu

O.S.T.R., MAKU

Оригинальный текст

Szukam stylu w cieniu szarych przecznic, w miejscach mało bezpiecznych

Prosto z miejskich peryferii, jako grzesznik błądzę

Czego ode mnie los chce

Płomień schodzi po loncie, inni szykuja odwet

Idę dalej wbite żale klikę stale męczą

Ludzie nad głową jęczą i ten lament płynie z nędzą

W moich oczach piekło, ja wciąż szukam

Chodź znajdę nieprędko, spostrzeżenia dukam dziurę wiercąc w kłopotach

W ręku sześciopak Żywiec, czuję że żyję

Choć wątpliwe w tej alternatywie znależć antidotum na cały ten kibel

Spraw bez polotu imię ich mi nieznane

Choć świat w moich progach, barwny jak Murales

Smutku nie czaję, jestem sobą szukam stylu

Idąc przez Teofilów, na okolice patrzę

Jak nienawiść zamyka człowieczeństwo w klatce

Szukam stylu, ukryty pośród innych stylów

Zaginiony jak Atlantyda, legenda wciąż żywa

Owe aspekty odkrywam, w oceanie życia pływam

Kiedyś dojdę do celu, łącząc kolejne ogniwa

Szukam stylu, w miejscach o których ci się nie śni

Mając w pamięci tych co tu odeszli

Zamiast uciechy Nesquik, kamienic marazm

Chuj że się staram, jak ludzie żerują na skazach

Które życie powtarza w cyklu, na twarzach ich trud we krwi

Los życiem się nie pieści, pięści kreują lepszych

Ja jestem jednym z tych gości z osiedli

W sąsiedztwie rodzinnych tragedii, od faktów się nie odetnę

Szukam spełnienia przepowiedni o plażach, gorących piaskach

Zgrabnych pośladkach, by po osiem godzin codziennie musiała tyrać matka

A znam takich którym na życie nie wystarcza

(Szukam stylu) Szukam stylu zmieszany z tłumem

Robiąc to co wydaje mi się, że robić umiem

Wybrałem kierunek szczerość, czy to zrozumiesz

Nad miastem przelot, cel — znaleźć styl w siebie wierząc

Pierwsze problemy

Nie jeden tych co nie zna nas nie lubi nas

Siły na zamiary mierz ja zostanę

Ta… tak

Dzisiaj wielu w galerii, tysiąc portretów

Wciąż te same twarze, a ja zrobię to inaczej, nie mów

Dawka świeżego tlenu dla was, choć czysta kartka

To zaraz już będzie w rymach cała, nie patrz

Odnajduję inspirację w pięknych kobiet uśmiechach

Szukam stylu bo wiem, że on jest tam, wychodzi z serca

To moja Mekka, to ukojenie w tych wersach

Spokój, cisza, relaks to tu słychać mnie na łódzkich scenach

Z tego miejsca gdzie w końcu coś zaczyna się ruszać

Kotku posłuchaj, bo to dla ciebie słowa rzucam

Miejska rotunda, pełna miejskich myśli

Upał, szaleje dusza, bo w klubach sto stopni Celsjusza

Ja ciągle szukam, na zawsze w tym parku westchnienie

Wspomnienie, te pierwsze frazy na papierze

To jak marzenie, które w końcu zaczyna się spełniać

Rap po polsku, na polskich osiedlach

Po roku legal, a ty na to czekałeś

Szukasz lecz nie możesz znaleźć, więc sięgnij wzrokiem dalej

Ponad morskie fale, ponad chmury, ponad wszystko co nas otacza

Kolejny wers życia zapisany na kartkach

Szukam stylu, ukryty pośród innych stylów

Zaginiony jak Atlantyda, legenda wciąż żywa

Owe aspekty odkrywam, w oceanie życia pływam

Kiedyś dojdę do celu, łącząc kolejne ogniwa

Перевод песни

Мен сұр блоктардың көлеңкесінде, қауіпті жерлерде стиль іздеймін

Тура қаланың шетінен, Күнәһар болып қателесемін

Менен тағдыр нені қалайды

Жалын сақтандырғыштан кейін сөнеді, басқалары кек алуға дайындалуда

Мен жүре беремін, мұңым үнемі шаршайды

Үстіндегі адамдар ыңырсып, бұл жоқтау қайғыға толы

Менің көзіме тозақ, мен әлі де іздеймін

Келіңіздер, мен оны жақын арада таппаймын, мен шұңқыр қазып, қиыншылықта түсініктерді бұрғылап жатырмын

Żywiec алты пакет қолымда, мен тірі сезінемін

Бұл баламада бүкіл дәретханаға қарсы дәрі табу күмәнді болса да

Олардың маған беймәлім есімдерін қиялсыз жасаңыз

Дүние босағада болса да, Муралестей түрлі-түсті

Мен мұңаймаймын, өзім стиль іздеймін

Теофилдер арқылы өтіп, айналаға қараймын

Жек көрушілік адамзатты торда қалай ұстайды

Мен басқа стильдердің арасында жасырылған стильді іздеймін

Атлантида сияқты жоғалған, аңыз өмір сүреді

Осы қырларын ашамын, өмір мұхитында жүземін

Бір күні келесі сілтемелерді қосу арқылы мақсатыма жетемін

Мен сіз армандамайтын жерлерден стиль іздеймін

Осы жерден кеткендерді еске алу

Нескиктің көңіл көтеруінің орнына апатия үйлері

Мен тырысамын, адамдар кемшіліктерді қалай жейді

Қай өмір циклде қайталанады, олардың беттері қанға боялады

Тағдыр өмірді еркелетпейді, жұдырық жақсыларды жасайды

Мен сол маңайдағы жігіттердің бірімін

Отбасылық трагедиялардың жанында мен фактілерден алшақ кетпеймін

Мен жағажайлар мен ыстық құмдар туралы пайғамбарлықтардың орындалуын іздеймін

Анасы күніне сегіз сағат жұмыс істеуі үшін пішінді бөкселер

Ал мен өмірге жетпейтіндерді білемін

(Стиль іздеймін) Көпшілікпен араласқан стильді іздеймін

Мен істей аламын деп ойлайтын нәрсені жасау арқылы

Мен адалдық бағытын таңдадым, түсінесіз бе

Қаланың үстінен ұшу, мақсат - өзіңе сену арқылы стиль табу

Бірінші проблемалар

Бізді танымайтындардың бірі де ұнатпайды

Ниеттерге күш, өлшем мен қаламын

Иә иә

Бүгінгі күні галереяда көптеген, мың портреттер

Әлі де сол жүздер мен басқаша істеймін, айтпа

Сізге таза парақ болса да, жаңа оттегінің дозасы

Жақында бәрі рифмаға айналады, қарамаңыз

Мен әдемі әйелдердің күлкілерінен шабыт табамын

Мен стиль іздеймін, өйткені мен оның бар екенін білемін, ол жүректен шығады

Бұл менің Меккем, бұл аяттарда жеңілдік

Бейбітшілік, тыныштық, релаксация - бұл жерде мені Лодзь сахналарында ести аласыз.

Бірдеңе қозғала бастаған осы жерден

Балам, мені тыңда, өйткені бұл саған арналған сөздер

Қалалық ойларға толы қала ротундасы

Ыстық, жан ашуланады, өйткені клубтарда 100 градус Цельсий

Мен әлі де іздеймін, мәңгілік осы саябақта күрсінемін

Естелік, қағаздағы алғашқы сөз тіркестері

Ақыры орындала бастаған арман сияқты

Поляк тіліндегі рэп, поляк аудандарында

Бір жылдан кейін заңды түрде, және сіз оны күттіңіз

Сіз іздеп жатырсыз, бірақ таба алмайсыз, сондықтан әрі қарай іздеңіз

Теңіз толқындарының үстінде, бұлттардың үстінде, бізді қоршап тұрған барлық нәрселердің үстінде

Беттерге жазылған тағы бір өмір жолы

Мен басқа стильдердің арасында жасырылған стильді іздеймін

Атлантида сияқты жоғалған, аңыз өмір сүреді

Осы қырларын ашамын, өмір мұхитында жүземін

Бір күні келесі сілтемелерді қосу арқылы мақсатыма жетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз