Төменде әннің мәтіні берілген Eden , суретші - O.S.T.R., Cadillac Dale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
O.S.T.R., Cadillac Dale
Powoli, bezwładnie opadam na asfalt
Rozbity na części ;Szklana_Pułapka
Los z listy mnie skreślił - dramat czy farsa?
Czas kolejny oddech skraca jak astma
Pytam sam siebie: to zdrada, czy karma?
Po tamtej stronie jak Anna Jantar
W myślach modlitwa powraca jak mantra
Już wierzę, że to jest mój koniec, więc unoszę głowę dumnie do światła
Gdybym był w niebie, zrobiłbym taką imprezę
Że sam Bóg jarałby jointy, popijał Henny, zaliczał sztuki, nie patrząc za siebie
Posypane śniegiem, anioły w kolejce po wieczne zbawienie
W kieliszki polany Belweder, półnaga Aaliyah wywołuje dreszcze spojrzeniem
Dziewczyny w bikini plus basen i Moët, tańce na stole
Niejeden chciałby wziąć taką na chatę - melanż z pełnym rozmachem we dwoje
Biggie z Tupakiem w rajskim ogrodzie z Jezusem skręcają i puszczają w obieg
Święty Piotr patrzy zza chińskich powiek, spokojnie sącząc whisky na lodzie
Przy barze wsłuchana namiętnie w muzykę Marilyn Monroe
Na scenie Aniołki Charliego, a zamiast ochrony tancerki go-go
Na kanapie Elvis prosi Lennona, by przestał marudzić i napełnił bongo
Gdybym był w niebie, rozkręciłbym taką imprezę, że sam byś w kalendarz
pierdolnął
There’s a party up in heaven
There’s a party up in heaven
There’s a party up in heaven
You ain’t gotta cry for me
Up in heaven is where I wanna be… oh yeah!
There’s a party up in heaven
There’s a party up in heaven
There’s a party up in heaven
We gon party in the afterlife
We all wanna go to heaven
But we don’t want to die
Amen!
Mówili, że Jezus mnie kocha
A teraz z nim siedzę przy jednym pokerze i widzę, jak z Joplin pudruje nosa
Pół litra z Niemenem — patrzymy na siebie
Wybuchamy śmiechem, jakby ktoś dodał coś do papierosa
Widać, kto czego próbuje po oczach
Whitney Houston rażona prądem, Houston, znów mamy problem
Jackson się przysiadł i pyta, czy wszystko z nią dobrze, dziewczyna się lubi
zapomnieć
Najlepsze kluby pod słońcem
Anielskie sztuki, strzelają szampany, pozwól się zgubić, zaburzyć proporcje
Z kieliszkiem w ręku tętnię zbawieniem
Mam bekę, widząc, jak Bóg kombinuje, kogo by wziął jeszcze chętnie do siebie
Gdybym był w niebie, rozkręciłbym taką imprezę
Że sam byś się prosił o trumnę, modlitwę i szybką wysyłkę duszy z adresem na
Eden
There’s a party up in heaven
There’s a party up in heaven
There’s a party up in heaven
You ain’t gotta cry for me
Up in heaven is where I wanna be… oh yeah!
There’s a party up in heaven
There’s a party up in heaven
There’s a party up in heaven
Асфальтта ақырын ақсаймын
Бөлшектерге бөлінген; Glass_Trap
Тағдыр мені тізімнен шығарып тастады - драма немесе фарс?
Уақыт келесі тыныс демікпе сияқты қысқарады
Мен өзіме сұрақ қоямын: бұл сатқындық па, әлде карма ма?
Екінші жағында Анна Джантар сияқты
Менің ойымша, дұға мантра сияқты оралады
Мен бұл менің соңым деп сенемін, сондықтан мен басымды мақтанышпен жарыққа көтеремін
Егер мен жәннатта болсам, осылай той-думан жасап кетер едім
Құдайдың өзі буындарды шегеді, Генниді жұтады, артына қарамай ойнайды
Қарға себілген, Мәңгілік құтқарылу үшін періштелер тізілген
Бельведер сарайының көзілдірігінде жартылай жалаңаш Алия дірілдеп қарайды
Бикини киген қыздар бассейн мен Моет үстелде билеп жатыр
Көпшілік коттеджге біреуін алғылары келеді - екі адамға арналған толық серпіліспен меланж
Бигги мен Тупак Едем бағында Исамен бірге бұрылып, айналады
Әулие Петр мұзда вискиін жұтып жатқанда қытай қабағының артына қарайды
Барда Мэрилин Монроның музыкасын құмарта тыңдау
Сахнадағы Чарлидің періштелері го-го бишісін қорғаудың орнына
Диванда Элвис Ленноннан ыңылдауды тоқтатып, бонгты толтыруды сұрайды
Егер мен көкте болсам, сен күнтізбеде өзің болуың үшін мен той жасаған болар едім
ренжіді
Аспанда той бар
Аспанда той бар
Аспанда той бар
Мен үшін жыламауың керек
Мен болғым келетін жер - көкте... иә!
Аспанда той бар
Аспанда той бар
Аспанда той бар
Біз о дүниеде тойлаймыз
Барлығымыз жұмаққа барғымыз келеді
Бірақ өлгіміз келмейді
Аумин!
Олар Исаның мені жақсы көретінін айтты
Енді мен онымен бір покер бөлмесінде отырмын және оның Джоплинмен мұрнын ұнтақтап жатқанын көремін
Нименмен жарты литр - біз бір-бірімізге қараймыз
Біреу темекіге бірдеңе қосып жібергендей күліп жібердік
Кімнің не сынап жатқанын олардың көздерінен көруге болады
Уитни Хьюстон ток соқты, Хьюстон, бізде тағы бір мәселе туындады
Джексон отырды да, жақсы ма деп сұрады, қыз оны ұнатып қалды
ұмыт
Әлемдегі ең жақсы клубтар
Періштелік өнер, шампан ату, өзіңізді адастырыңыз, пропорцияларды бұзыңыз
Қолымдағы стақанмен мен құтқарылумен дірілдеп жатырмын
Құдайдың кімді ықыласпен қабылдайтынын ойлап жатқанын көргенде қатты таң қалдым
Егер мен жәннатта болсам, осындай той-думанды бастар едім
Сіз өзіңіз табытты, дұға етуді және мекен-жайы бар тез жанды жөнелтуді сұрайтын едіңіз
Эден
Аспанда той бар
Аспанда той бар
Аспанда той бар
Мен үшін жыламауың керек
Мен болғым келетін жер - көкте... иә!
Аспанда той бар
Аспанда той бар
Аспанда той бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз