Төменде әннің мәтіні берілген O Poder É Real , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jamais me esquecerei das palavras desse velho
A ideia da tomada do poder me persegue até o fim.
Eu vivo procurando nos vestígios do passado
Por certos tesouros que não podem ser herdados
Por tronos que o destino reservou só para nós.
O poder é real!
Forças ocultas governam este mundo.
Por trás das cortinas, na escuridão
Espadas tão prontas pra luta final.
Nas profundezas desse mundo é que se forja a realidade
O seu mundo seguro é só um sonho e está prestes a acabar.
Velhos loucos de guerra despertando em toda parte
Mil bruxas na noite já estão prontas pro ataque
A mágica, o caos e a fúria estão no ar.
Mas se a noite chegar e o seu metal não brilhar,
Então saberemos que não é um de nós.
Estamos em busca de um outro poder.
Não sentimos nada por trás da sua voz
Сол қарияның сөзін ешқашан ұмытпаймын
Билікті өз қолыма алу идеясы мені соңына дейін мазалайды.
Өткеннің ізін іздеп өмір сүремін
Мұрагерлік етуге болмайтын кейбір қазыналар үшін
Тағдыр тек бізге арнаған тақтарға.
Күш нағыз!
Бұл әлемді жасырын күштер билейді.
Перделердің артында, қараңғыда
Қылыштар соңғы жекпе-жекке дайын.
Бұл дүниенің тереңінде шындық жалған
Сіздің қауіпсіз әлеміңіз тек арман және ол аяқталуға жақын.
Ескі соғыс ессіздері барлық жерде оянады
Түнде мың бақсы шабуыл жасауға дайын
Сиқыр, хаос және қаһар ауада.
Бірақ егер түн түсіп, металлыңыз жарқырамаса,
Сонда оның бізден емес екенін білетін боламыз.
Біз басқа күш іздеудеміз.
Дауысыңыздан ешнәрсе сезінбейміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз