Ruins - O. Children
С переводом

Ruins - O. Children

Альбом
O. Children
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
306040

Төменде әннің мәтіні берілген Ruins , суретші - O. Children аудармасымен

Ән мәтіні Ruins "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ruins

O. Children

Оригинальный текст

Valentine, there’s no-one left to part from you and I

Bandits from the east have squeezed us dry

And if we should be calm before we lay

We’ll thank our lucky stars for yesterday

Killin' time, cruising round the ruins in the sun

Seething blood embezzled by this gun

Don’t dare make a peep before they go

Not a shiver, from head to toe

Stick with me

Go mad here

Don’t be scared

I’m here

Out of the shadows, I’m cutting and screaming

Protecting your honour, with a shot in my hand

A number knife gun, I’m cutting and kicking

The sand of the desert, the eyes of the dammed

I’ve got nothing to say, I feel fine I’m okay

I don’t have nothing to say, i feel fine i’m ok

You gotta run, run, run, run, run

Don’t let them be crying, with the blood in my hands

Valentine, the ruins are no place for you to play

They’ll kill you if you come back here again

The ruins are no place for you to play

They’ll kill you if you come back here again

Save yourself and run down to the sea

Find a place to lay and wait for me

The ruins are no place for you to play

They’ll kill you if you come back here again

They’ll kill you if you come back again

Перевод песни

Валентина, сіз екеумізді бөлетін ешкім қалмады

Шығыстан келген қарақшылар бізді құрғатты

Жатар алдында сабырлы болуымыз керек болса

Кешегі жұлдыздарымызға алғыс айтамыз

Күннің астында қирандыларды аралап, уақытты өлтіру

Бұл мылтық ұрлаған қайнаған қан

Олар кетпей тұрып, бір қарап шығуға  батылдық танытпаңыз

Басынан аяғына дейін қалтырау емес

Менімен бірге бол

Мына жерден жынданып кетіңіз

Қорықпаңыз

Мен мұндамын

Көлеңкеден мен кесіп, айқайлап жатырмын

Қолымдағы оқпен намысыңды қорғаймын

Санды пышақ мылтығы, мен кесіп, теуіп жатырмын

Шөлдің құмы, бөгеттің көзі

Айтар сөзім жоқ, өзімді жақсы сезінемін

Айтар ештеңе жоқ, өзімді жақсы сезінемін

Сізге жүгіру, жүгіру, жүгіру, жүгіру, жүгіру керек

Қолымдағы қанмен олардың жылауына жол берме

Валентин, қирандылар сізге ойнайтын орын болмайды

Бұл жерге қайта оралсаңыз, олар сізді өлтіреді

Үйінділер сізге ойнауға   орын болмайды

Бұл жерге қайта оралсаңыз, олар сізді өлтіреді

Өзіңізді құтқарып, теңізге  жүгіріңіз

Жатар жер тауып, мені күтіңіз

Үйінділер сізге ойнауға   орын болмайды

Бұл жерге қайта оралсаңыз, олар сізді өлтіреді

Қайта оралсаңыз, олар сізді өлтіреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз