Төменде әннің мәтіні берілген Real Good Time , суретші - NZCA Lines аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NZCA Lines
Hi, I know you didn’t want to speak to me
But I’m feeling much better and I want you to call me tonight
Things got weird in the club tonight
I guess I’m still not feeling right
'Cause suddenly the floor just liquified
As I get sucked down, they’re watching me
It’s too hot to sleep inside
Fireflies dead in the candlelight
When suddenly the fear intensifies
'Cause it’s under the surface
See everything evil they’re gonna do
I just wanna forget it all
Let’s make it a party just me and you
(laughing) yeah (yeah!)
We’re gonna have a real good time a real good time, with what we’re given
It’s too late to save the bride
I guess she’ll just get buried alive
In waterfalls of pesticide
Or gently suffocated by the groom
I just remembered how we die
I saw it on TV one time
But I guess we’ll just keep multiplying
'Cause it’s making me nervous
See everything evil they’re gonna do
And I’m telling you one last time
Oh, we could go home If you wanted to
(laughing) But do you want to go home?
(no!) no
'Cause we’re gonna have a real good time
A real good time, with what we’re given
Сәлем, сіз менімен сөйлескіңіз келмейтінін білемін
Бірақ мен өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін және мен бүгін кешке деп атағаныңызды қалаймын
Бүгін түнде клубта біртүрлі болды
Мен өзімді әлі дұрыс сезінбеймін деп ойлаймын
Себебі кенеттен еден сұйылып кетті
Мен жүргенімде, олар мені бақылап отыр
Ішінде ұйықтау өте ыстық
Шам жарығында өлген оттықтар
Кенеттен қорқыныш күшейген кезде
Өйткені ол жердің астында
Олар жасайтын барлық зұлымдықты қараңыз
Мен бәрін ұмытқым келеді
Оны тек мен және сіз кешке айналдырайық
(күліп) иә (иә!)
Бізде жақсы уақыт, бізге нағыз уақыт бар
Қалыңдықты құтқару өте кеш
Менің ойымша, ол тірідей жерленеді
Пестицидтің сарқырамаларында
Немесе күйеу жайлап тұншықтырды
Мен қалай өлгенімізді есіме түсірдім
Мен оны бір рет теледидардан көрдім
Бірақ біз көбейе береміз деп ойлаймын
Себебі бұл мені қобалжытады
Олар жасайтын барлық зұлымдықты қараңыз
Ал мен сізге соңғы рет айтып отырмын
О, егер қаласаң үйге барар едік
(күліп) Бірақ үйге барғың келе ме?
(жоқ Жоқ
Өйткені біз уақытты жақсы өткіземіз
Бізге берілген нәрселермен нағыз жақсы уақыт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз