
Төменде әннің мәтіні берілген The Godless , суретші - Nydvind аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nydvind
When the shades of death glide over your hearts
And when believes become a force
You swear allegiance to idols
I am the godless, forsaken child from grace
Blinded by your cults and lost in your rites
You sink in a shadowed age
You are fools, perverted by your fears
Following the will of gods, you creep in lies and ignorance
When the gleam of dawn appears to my sight
And when landscapes invade my heart
I swear allgiance to nature
I am the godlss, the son of Mother Earth
Banished from our lands, rejected by clans
Betrayed by my will of truth
I am the wise, disciple of knowledge
Wandering from plains to crests to learn the mysteries of our world
Sadness, lonesome, creeping as forlorn exile
Persecuted, martyr, I have to hide
In cold shades of my own terror
Dying in this rising solitude
Darkness is grabbing my soul
Crying in the lack of understanding
Madness!
Through these grim shadows, my soul revealed itself
In a world of faith, hatred will prevail
Through these grim shadows my soul has drown in pain
In the court of gods I will die in silence
Жүрегіңде өлімнің реңктері сырғанағанда
Сенім күшке айналғанда
Сіз пұттарға ант бересіз
Мен құдайсыз, рақымнан айырылған баламын
Сенің культтарыңнан соқыр салт
Сіз көлеңке |
Сендер ақымақсыңдар, қорқыныштарыңмен бұзылғансыңдар
Тәңірдің еркіне еріп, өтірік пен надандыққа бой алдырасың
Көз алдымда таңның нұры көрінгенде
Ал пейзаждар жүрегімді басып алған кезде
Табиғатқа адалдықпен ант етемін
Мен құдай, Жер-Ананың ұлымын
Жерімізден қуылды, рулар қабылдамады
Менің шындық еркімнің сатқындығы
Мен дана, білімнің шәкірпін
Әлемнің құпияларын ��������������������������������������������������������������������
Мұң, жалғыздық, мәнсіз қуғындай жорғалау
Қуғын-сүргінге ұшырадым, шейіт, мен жасуым керек
Өз қорқынышымның салқын реңктерінде
Осы өсіп келе жатқан жалғыздықта өлу
Жанымды қараңғылық басып жатыр
Түсінбеушіліктен жылау
Жындылық!
Осы сұмдық көлеңкелер арқылы менің жаным ашылды
Сенім әлемінде өшпенділік басым болады
Осы сұмдық көлеңкелер арқылы менің жаным ауырды
Тәңірлердің сарайында мен үнсіз өлемін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз