Quiet Rooms - Nyanners

I can hear your voice

Underneath my skin

And I think that I can feel you floating away

And when the lights are cold

Some think I like it

Better when it’s snowing

Where have I been going?

You feel a loneliness

When you hide your face

You may say the future doesn’t scare you at all

But when the room is cold

Can’t help but wonder: will they ever know me?

Will you ever know me?

(House)

Softly, you held my hand

Lightning, which lets us in

Broken, but still we show

Distant, but not alone

Softly, you held my hand

Lightning, which lets us in

Broken, but still we show

Distant, but not alone

Softly, you held my hand

Lightning, which lets us in

Broken, but still we show

Distant, but not alone

We live in quiet rooms

Waiting for something better to come

One day I’ll hear your voice

You won’t be here at all

Softly, you held my hand

Lightning, which lets us in

Broken, but still we show

Distant, but not alone

Мен сіздің дауысыңызды естимін

Терімнің астында

Мен сенің алыстап бара жатқаныңды сеземін деп ойлаймын

Ал шамдар суық болған кезде

Кейбіреулер маған ұнайды деп ойлайды

Қар жауған кезде жақсырақ

Мен қайда бардым?

Сіз жалғыздықты сезінесіз

Сіз бетіңізді жасырған кезде

Болашақ сізді мүлдем қорқытпайды деп айтуыңыз мүмкін

Бірақ бөлме суық болған кезде

Таңдануға көмектесе алмаймын: олар мені ешқашан таниды ма?

Сіз мені танисыз ба?

(Үй)

Ақырын, сен менің қолымды ұстадың

Бізге кіруге мүмкіндік беретін найзағай

Бұзылған, бірақ біз көрсетеміз

Алыс, бірақ жалғыз емес

Ақырын, сен менің қолымды ұстадың

Бізге кіруге мүмкіндік беретін найзағай

Бұзылған, бірақ біз көрсетеміз

Алыс, бірақ жалғыз емес

Ақырын, сен менің қолымды ұстадың

Бізге кіруге мүмкіндік беретін найзағай

Бұзылған, бірақ біз көрсетеміз

Алыс, бірақ жалғыз емес

Біз тыныш бөлмелерде тұрамыз

Одан да жақсы нәрсенің келуін күту

Бір күні мен сенің дауысыңды естимін

Сіз мұнда болмайсыз

Ақырын, сен менің қолымды ұстадың

Бізге кіруге мүмкіндік беретін найзағай

Бұзылған, бірақ біз көрсетеміз

Алыс, бірақ жалғыз емес