
Төменде әннің мәтіні берілген Sea Sick , суретші - NY аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NY
Yeah, oh, hey
um mm
I see it in my mind, how its looks from the outside
but i didn’t realize that I’d end up feeling this way,
with the passing of time, should have been more wise,
and now i wonder why with you, it always rains in may
Every time i leave you it doesn’t last (doesn't last),
but i think its time i let go
don’t think we gonna survive,
feel like i am against the tide,
its like our relationship, has got me feeling
seasick,
don’t need stability,
gonna end up losing Me
its like our relationship, it' s got me feeling
seasick,
i feel it in my bones, nearly frozen inside,
and i am constantly thrown in the deep, with nowhere to hide,
you just wont see, what you doing to me,
and i’m caught in the wind, i need to set my soul free,
Every time i leave you it doesn’t last,
but i think its time i let go yeah ehh ahh
dont think we gonna survive,
feel like i am against the tide,(against the tide yeah)
its like our relationship, its got me feeling
seasick,
dont need stability,(iam just so stable baby)
your gonna end up losing Me
its like our relationship, it’s got me feeling
seasick,
always on my heart, always on my mind, but its plain to see
i convince my self, you need me,
its like i am waiting for a change,
that will never ever come,
but i just can’t, i just can’t let you go, let you goo-eh
dont think we gonna survive (Baby)
feel like i am against the tide,
its like our relationship, its got me feeling
seasick,
dont need stability, (I got to survive)
you’ll end up Losing Me
its like our relationship, got me feeling,
seasick, (it's got me feeling Seasick)
dont think we gonna survive,
feel like i am against the tide,
its like our relationship, its got me feeling
seasick,
dont need stability,…
Иә, о, эй
мм мм
Мен оны өз ойымда, оның сырттан қалай көрінетінін көремін
бірақ мен өзімді осылай сезінетінімді білмедім,
уақыт өткен сайын дана болуы керек еді,
Енді мен сенімен неге мамыр айында жаңбыр жауады деп ойлаймын
Мен сені тастап кеткен сайын, ол ұзаққа созылмайды (ұзақ емес),
бірақ мен оны жіберетін уақыт келді деп ойлаймын
аман қаламыз деп ойламаңыз,
Мен толқынға қарсы тұрғандай сезінемін,
бұл біздің қарым-қатынасымыз сияқты, мені сезінді
теңіз ауруы,
тұрақтылық қажет емес,
Мені жоғалтып алу
бұл біздің қарым-қатынасымызға ұқсайды, бұл мені сезінді
теңіз ауруы,
Мен оны сүйектеріммен сезінемін, ішім қатып қала жаздады,
мен үнемі тереңдікте, жасырынатын жерім жоқ,
Сіз маған не істеп жатқаныңызды көрмейсіз,
мен желге ілініп қалдым, жанымды босатуым керек,
Мен сені тастап кеткен сайын, бұл ұзаққа созылмайды,
бірақ менің ойымша, уақыт келді, мен босатамын, иә, ахх
аман қаламыз деп ойлама,
Мен өзімді толқынға қарсы тұрғандай сезінемін, (иә, толқынға қарсы)
бұл біздің қарым-қатынасымызға ұқсайды, бұл мені сезінді
теңіз ауруы,
тұрақтылық қажет емес, (мен өте тұрақты баламын)
сен Менен айырыласың
бұл біздің қарым-қатынасымызға ұқсайды, бұл мені сезінді
теңіз ауруы,
әрқашан жүрегімде, әрқашан ойымда, бірақ бұл анық
Мен өзімді сендіремін, сен мен керексің,
Мен өзгеріс күтемін,
бұл ешқашан келмейді,
бірақ мен мүмкін емес, мен сені жібере алмаймын, сені жібере бер
аман қаламыз деп ойлама (Бала)
Мен толқынға қарсы тұрғандай сезінемін,
бұл біздің қарым-қатынасымызға ұқсайды, бұл мені сезінді
теңіз ауруы,
тұрақтылық қажет емес, (мен тірі қалуым керек)
сіз Мені жоғалтасыз
бұл біздің қарым-қатынасымыз сияқты, мені сезінді,
теңіз ауруы
аман қаламыз деп ойлама,
Мен толқынға қарсы тұрғандай сезінемін,
бұл біздің қарым-қатынасымызға ұқсайды, бұл мені сезінді
теңіз ауруы,
тұрақтылық қажет емес...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз