Төменде әннің мәтіні берілген Atlas , суретші - NUTRONIC, Sam Laxton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NUTRONIC, Sam Laxton
Drain it out of my veins
Get these toxins out of me
Before it’s too late
Break me up
And tear me apart
You see right through me
Through every knot
You take me to the place
Where the river meets the ocean
I really needed some time alone
I really need to step back
And take myself away.
(Take myself away)
I could fall apart again
Or we could make this stop for now
Because I’m losing myself
Losing myself
I venture down this old place
Feeling like I’ve disappeared
Without a trace
I see you down at the edge of the shore
I remember all the past discord
I’m still not sure if it’s time to let you go
You take me to the place
Where the river meets the ocean
I really needed some time alone
I really need to step back
And take myself away.
(Take myself away)
I could fall apart again
Or we could make this stop for now
Because I’m losing myself
Losing myself
Оны тамырымнан ағызыңыз
Менен осы токсиндерді шығарыңыз
Тым кеш болмай тұрып
Мені ажыратыңыз
Ал мені бөліп таста
Сіз мен арқылы көресіз
Әрбір түйін арқылы
Сіз мені орынға апарасыз
Өзеннің мұхитпен түйісетін жері
Маған жалғыз уақыт керек болды
Маған шынымен артқа қадам керек
Ал өзімді алып кетемін.
(Өзімді алып кетемін)
Мен қайтадан құлап қалуым мүмкін
Немесе біз осы аялдаманы қазір жасай аламыз
Өйткені мен өзімді жоғалтып жатырмын
Өзімді жоғалту
Мен осы ескі жерге түсемін
Мен жоғалып кеткендей болдым
Ізсіз
Мен сені жағаның шетінде көріп тұрмын
Өткен келіспеушіліктердің барлығы есімде
Сізді жіберетін уақыт жеткен-жетпегеніне әлі де сенімді емеспін
Сіз мені орынға апарасыз
Өзеннің мұхитпен түйісетін жері
Маған жалғыз уақыт керек болды
Маған шынымен артқа қадам керек
Ал өзімді алып кетемін.
(Өзімді алып кетемін)
Мен қайтадан құлап қалуым мүмкін
Немесе біз осы аялдаманы қазір жасай аламыз
Өйткені мен өзімді жоғалтып жатырмын
Өзімді жоғалту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз