Empty Eyes - Numbers

my failure left me lost at sea

between imagination and the abyss

blankets of thought drape over chains of reality

what kind of life have i missed?

let me out, let me out

excuse me, but you got it wrong

because it was you in the mirror feeling all alone,

but hey!

don’t give up now

you will see the light when you bid your clouds farewell

here we go again

another thought, another tick, another click, another sin

the memories, the memories

they remind me of all the places that i wish i’d never been

if i find myself in here i just might let go

my insignificance fills my lungs and my throat

i can’t breathe with this weight on my own (you told me)

«don't worry, it’s just a dream, a fantasy, not reality»

let me out, let me out

excuse me, but you got it wrong

because it was you in the mirror feeling all alone,

but hey!

don’t give up now

you will see the light when you bid your clouds farewell

so long, farewell to the promises that i have broken

so long, farewell to the voices yelling never spoken

so long, farewell the reasons i find doubt and failure

to my demons begging me to stay here

i bid adieu, so long

excuse me, but you got it wrong

because it was you in the mirror feeling all alone,

but hey!

don’t give up now

you will see the light when you bid your clouds farewell

менің сәтімім мені теңізде жоғалтты

қиял мен тұңғиық арасында

ақиқат тізбегінің үстінен ой жамылғысы

мен қандай өмірді сағындым?

мені шығар, мені шығар

кешіріңіз, бірақ қате түсіндіңіз

өйткені айнадағы сен өзіңді жалғыз сезіндің,

бірақ эй!

енді берілме

бұлттарыңызбен қоштасқанда нұрды көресіз

Мінеки тағы біз

басқа ой, тағы бір кене, тағы бір шерту, тағы бір күнә

естеліктер, естеліктер

Олар маған ешқашан болмаған барлық жерлерді еске түсіреді

егер мен өзімді осында тапсам, жібере аламын

елеусіздігім өкпем мен тамағымды                                                                                                                                                                                      |

Мен бұл салмақпен өз бетіммен тыныс ала алмаймын (сіз айттыңыз)

«Уайымдама, бұл арман, қиял, шындық емес»

мені шығар, мені шығар

кешіріңіз, бірақ қате түсіндіңіз

өйткені айнадағы сен өзіңді жалғыз сезіндің,

бірақ эй!

енді берілме

бұлттарыңызбен қоштасқанда нұрды көресіз

Мен бұзған уәделеріммен қоштасу болды

сонша ұзақ, ешқашан айтылмаған айқайлаған дауыстармен қоштасу

Ұзақ, қатты қоштасады, мен күмәнді және сәтсіздікке ұшырағаным

Менің жын-шайтандарыма осында қалуымды өтінеді

Мен адиуды ұсынамын, ұзақ

кешіріңіз, бірақ қате түсіндіңіз

өйткені айнадағы сен өзіңді жалғыз сезіндің,

бірақ эй!

енді берілме

бұлттарыңызбен қоштасқанда нұрды көресіз