Souvenir - Nu Look

Souvenir w' boulvese tête mwen lespri mwen, souvenir fe

Kerm lou tres lou ak chagren

Se vre jodia ou pa na vi mwen

Si ke trist lanmou rete pou dermain

Se vre lavi nou tou les der pran lot direksion men ka

Tourjour pataje menm pasyon

Malgre tout sak rive mwen tourjour renmenw nou se pa renmen

Santimanm rete

Map kontinyer priye pour les ange ak tou les sen poul

Montrem chimen

Map kontinyer rele kontinyer rele pour les ange ak les sen

Montrem chimen

Se vre lavi nou tou le der pran lot direksion men 'ka

Tourjour pataje menm pasyon

Malgre tout sak rive mwen tourjour renmenw nou se pa renmen

Santimanm rete

Map kontinyer kriye tout tan tout dlo na je’m

Pa fin seche

Ou se yon istwaaa yon istwa kerm gom lavi a pap jan efase

Menm si ou pa bokote mwen

Si ou rankontre li wap di li santim pou li pap janm chanje

Menm si lavi separe nou

Aye ya ya aye ya ya ya mwen sonje mwen sonje souvenir domine

Mwen tout tan

Aye ya ya aye ya ya ya mwen sonje mwen sonje tout sanm te

Kon fe lontan lontan

Ou se yon istwaaa yon istwa kerm gom lavi a pap jan efase

Menm si ou pa bokote mwen

Si ou rankontre li wap di li santim pou li pap janm chanje

Menm si lavi separe nou

Aye ya ya aye ya ya ya mwen sonje mwen sonje souvenir domine

Mwen tout tan

Aye ya ya aye ya ya ya mwen sonje mwen sonje tout sanm te

Kon fe lontan lontan

Touchem dous

Komanw pour ta vlem bliye yon moun tankouw bebe

Gentan mizik chak tan’l jwe li fe dlo koule na je’m

Se pa passion se mize soufrans serulman’l pote

Pat jan panse renmen te ka fem fe tenten

(Ohhhhhhh gade mizè.)

Map tourjour sonjew mwen pap janm ka Bliyew ohhhhhhhh

Ohhhhhhh

Map tourjour sonjew

Menm sim map Viv konen’w manke

Mwen pap janm ka Bliyew ohhhhhh ohhhhhh

Komanw pour ta vlem bliye yon moun tankouw bebe

Gentan mizik chak tan’l jwe li fe dlo koule nan je’m se pa

Passion se mize soufrans serulman’l pote

Pat jan panse renmen te ka fem fe tenten

Сені еске алу менің басымды, санамды, есте сақтауымды тітіркендіреді

Кермемнің қайғысы өте ауыр

Сен менің өмірімде жоқсың бүгін рас

Қайғылы махаббат ертеңге қалса

Біздің өміріміз әртүрлі бағытта келе бастайтыны рас

Tourjour да осындай құмарлықты бөліседі

Болған жағдайға қарамастан, мен сені әлі де жақсы көремін, біз ғашық емеспіз

Сезімдер қалады

Мен періште мен барлық әулиелер үшін дұға ете беремін

Маған жол көрсет

Мен періштелер мен әулиелерді шақыра беремін

Маған жол көрсет

Біздің өміріміз әрқашан әртүрлі бағытта жүретіні рас

Tourjour да осындай құмарлықты бөліседі

Болған жағдайға қарамастан, мен сені әлі де жақсы көремін, біз ғашық емеспіз

Сезімдер қалады

Мен көз жасыммен үнемі жылай беремін

Толық кептірілмеген

Сіз тарихсыз, өмір ешқашан өшірмейтін тарихсыз

Сен мені құшақтамасаң да

Оны кездестірсеңіз, оның сезімі ешқашан өзгермейді деп айтасыз

Өмір бізді ажыратса да

Ия ия я эй йа я есімде, естеліктер басым

мен әрқашан

Ия ия я эй я ия есімде, бәрі есімде

Ұзақ уақыт бұрын

Сіз тарихсыз, өмір ешқашан өшірмейтін тарихсыз

Сен мені құшақтамасаң да

Оны кездестірсеңіз, оның сезімі ешқашан өзгермейді деп айтасыз

Өмір бізді ажыратса да

Ия ия я эй йа я есімде, естеліктер басым

мен әрқашан

Ия ия я эй я ия есімде, бәрі есімде

Ұзақ уақыт бұрын

Тәтті жанасу

Өзің сияқты адамды қалай ұмытқың келеді балапан

Музыка ойнаған сайын көзіме жас келеді

Бұл құмарлық емес, ол әкелетін азаптың мұражайы

Махаббатты қоқыстардан жасауға болады деп ойламаңыз

(Охххххх аянышты көрінеді.)

Мен сені мәңгі есте сақтаймын, ұмытпаймын оххххххххх

Оххххх

Мен сені үнемі есіме аламын

Тірі болсам да сені сағындым

Мен сені ешқашан ұмытпаймын оххххххххххх

Өзің сияқты адамды қалай ұмытқың келеді балапан

Музыка ойнаған сайын көзіме жас келеді

Құмарлық - ол әкелетін азап мұражайы

Махаббатты қоқыстардан жасауға болады деп ойламаңыз