Төменде әннің мәтіні берілген REM , суретші - nothing,nowhere., Lil West аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
nothing,nowhere., Lil West
I’m so sick of feeling used
I wish I could dream of something new
'Cause right now all I dream about is you
(Right now all I dream about is you)
'Cause every time I’m laying in my bed
You’re the only thing inside my head
I think I’d rather stay awake instead
(I think I’d rather stay awake instead)
Tell me that I’m okay
Tell me that it’s okay
I’ve been staying up
'Cause when I sleep, I dream of your face
This will never work out
I know we’re not the same now
But every night I lay in bed
You’re always on my brain now
Yeah, lane switching in the whip slow
Give a fuck about a peso
No, you never see my face though
Yeah, you know I try to lay low
So I keep it in the background
But we don’t need to get to that now
Been a minute since you’ve been around
Only see you when I sleep now
And I’m so sorry
That we had to fall apart
Now you’re in my head every night
And I just wanna shut my eyes
I’m so sick of feeling used
I wish I could dream of something new
'Cause right now all I dream about is you
(Right now all I dream about is you)
'Cause every time I’m laying in my bed
You’re the only thing inside my head
I think I’d rather stay awake instead
(I think I’d rather stay awake instead)
Baby, tell me what you want
I’m everything you really need
You said that you would never go
You make it hard for me to breathe
What’s your name?
Is you honest?
You’re a saint
Of the things that I do for the fame
Couple things I regret, I could change
I was honest, kept my promise
Never lost it, coulda tossed it
All the times you decline when I’m calling
You don’t talk about the things on your conscience
I’m so sick of feeling used
And I wish I could dream of something new
'Cause right now all I dream about is you
(Right now all I dream about is you)
I’m so sick of feeling used
I wish I could dream of something new
'Cause right now all I dream about is you
(Right now all I dream about is you)
'Cause every time I’m laying in my bed
You’re the only thing inside my head
I think I’d rather stay awake instead
(I think I’d rather stay awake instead)
Мен өзімді қолданылғандай сезінуден жалықтымын
Мен жаңа бірдеңе туралы арман болғым келеді
Себебі дәл қазір мен тек сен ғана армандаймын
(Дәл қазір мен армандайтыным — сенсің)
Өйткені мен төсегіме жатқан сайын
Менің басымдағы жалғыз нәрсе сенсің
Оның орнына сергек болғанды жөн санаймын
(Мен оның орнына сергек болғанды жөн санаймын)
Маған жақсы екенімді айтыңыз
Маған жақсы екенін айтыңыз
Мен тұрдым
'Себебі, мен ұйықтап жатқанда, сенің бетіңді түске көремін
Бұл ешқашан орындалмайды
Біз қазір бірдей емес екенімізді білемін
Бірақ әр түнде мен төсекте жаттым
Сіз менің әрқашан менің миымда
Иә, жолақ баяу ауысады
Бір песоға жоқ
Жоқ, сіз менің бетімді ешқашан көрмейсіз
Иә, білесің бе, мен төмен түсуге тырысамын
Сондықтан мен оны фонда сақтаймын
Бірақ бізге қазір жетудің қажеті жоқ
Сіз айнала болғаннан бері бір минут болды
Енді мен ұйықтағанда ғана көремін
Мен өте өкінемін
Біз бөлінуге мәжбүр болды
Қазір түнде сен менің басымдасың
Мен жай ғана көзімді жұмып алғым келеді
Мен өзімді қолданылғандай сезінуден жалықтымын
Мен жаңа бірдеңе туралы арман болғым келеді
Себебі дәл қазір мен тек сен ғана армандаймын
(Дәл қазір мен армандайтыным — сенсің)
Өйткені мен төсегіме жатқан сайын
Менің басымдағы жалғыз нәрсе сенсің
Оның орнына сергек болғанды жөн санаймын
(Мен оның орнына сергек болғанды жөн санаймын)
Балам, маған не қалайтыныңды айт
Мен сізге шынымен қажет нәрсенің бәрімін
Сіз ешқашан бармаймын дедіңіз
Сіз менің тыныс алуымды қиындатасыз
Атың кім?
Сіз адалсыз ба?
Сіз әулиесіз
Даңқ үшін жасайтын істерім туралы
Мен өкінетін бірнеше нәрсе, мен өзгерте аламын
Мен адал болдым, уәдемді орындадым
Оны ешқашан жоғалтпадым, лақтырып тастауға болады
Мен қоңырау шалған кезде сіз бас тартасыз
Сіз ар-ұжданыңызға қатысты нәрселер туралы айтпайсыз
Мен өзімді қолданылғандай сезінуден жалықтымын
Мен жаң |
Себебі дәл қазір мен тек сен ғана армандаймын
(Дәл қазір мен армандайтыным — сенсің)
Мен өзімді қолданылғандай сезінуден жалықтымын
Мен жаңа бірдеңе туралы арман болғым келеді
Себебі дәл қазір мен тек сен ғана армандаймын
(Дәл қазір мен армандайтыным — сенсің)
Өйткені мен төсегіме жатқан сайын
Менің басымдағы жалғыз нәрсе сенсің
Оның орнына сергек болғанды жөн санаймын
(Мен оның орнына сергек болғанды жөн санаймын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз