Truly Madly Deeply - Northern Picture Library

I’ve seen the women and the child in you.

I’ve gazed up in wonder at the stars with you

I thank my lucky ones

You’re in my life

And make a mess of things from time to time

I’ve known it seem an age since you last smiled

To be with you I’ve ached a host of times

At night to the sound

The sound of rolling thunder

We have held each other tight

I love you, I love you

Truly, madly, deeply

I love you, I love you

Truly, madly, deeply

Once I made you sad when I mentioned I had

Spent some time the night before reading old letters

Once I apologized

And gave you flowers

That were the color of your eyes

I love you, I love you

Truly, madly, deeply

I love you, I love you

Truly, madly, deeply

(I've seen tears of joy trickle down your cheeks

I’ve seen you falling in love)

(When I’m apart from you I sometimes cry)

Мен сізден әйелдер мен баланы көрдім.

Мен сенімен бірге жұлдыздарға таңғалдым

Бақыттыларыма алғыс айтамын

Сіз менің өмірімдесіз

Кейде заттарды жаман етіңіз

Мен оны жымиғаннан бері білемін

Сізбен бірге болу үшін мен бірнеше рет ауырдым

Түнде дыбысқа 

Домалаған күн күркірінің дыбысы

Біз бір-бірімізді қатты ұстадық

Мен сені сүйемін, сүйемін

Бүкпесіз ессіз терең

Мен сені сүйемін, сүйемін

Бүкпесіз ессіз терең

Бірде мен болғанымды айтқанда сені мұңайтқанмын

Ескі хаттарды оқығанға дейін түнде біраз уақыт өткіздім

Бірде кешірім сұрадым

Ал саған гүл сыйлады

Бұл сіздің көзіңіздің түсі болды

Мен сені сүйемін, сүйемін

Бүкпесіз ессіз терең

Мен сені сүйемін, сүйемін

Бүкпесіз ессіз терең

(Қуаныштың жасы сенің жүзіңнен ағып жатқанын көрдім

Мен сенің ғашық болғаныңды көрдім)

(Мен сенен бөлек жүргенде кейде жылаймын)