Төменде әннің мәтіні берілген I Want More , суретші - Northern Lite аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Northern Lite
It’s time to change, to even the score
Even if I’ve got to declare a war
On the one thing that I adore
Keeps crying to me «I want more!»
Gave you my promises down at the shore
You kept crying to me «I want more!»
It didn’t matter how hard I swore
You kept crying to me «I want more!»
It makes me wanna rap you up in thorns
And banish you from sight and scorn
With all you put me through I’m shredded and torn
You keep crying to me «I want more!»
You keep crying to me «I want more!»
Is that really all I’m here for
Please allow me to show you the door
Better that than knocking out on the floor
And stop crying to me «I want more!»
You keep crying to me «I want more!»
You even wanted me to call you a hore
And kept crying to me «I want more!»
Now you’re pretending you’re back on the floor
But I just don’t buy that anymore
Now I can be wicked and I can be raw
You keep crying to me «I want more!»
Not sure, what I’ve been waiting for
Gotta stop it 'cause I can’t hold on no more
You keep crying to me «I want more!»
Өзгертілетін уақыт, тіпті есептеу керек
Соғыс жариялауым керек болса да
Мен ұнататын бір нәрсе
«Мен одан да көп нәрсені қалаймын!»
Жағада саған уәделерімді бердім
Сіз маған жылап жүрсіз, «Мен одан да көп нәрсені қалаймын!»
Қанша ант бергенім маңызды емес
Сіз маған жылап жүрсіз, «Мен одан да көп нәрсені қалаймын!»
Бұл мені тікенектерден алғым келеді
Және сені көзден және мысқылдан аластат
Сіз маған жеткізгеніңіздің арқасында мен ұсақталып, жыртылдым
Сіз маған жылай бересіз, «Мен одан да көп нәрсені қалаймын!»
Сіз маған жылай бересіз, «Мен одан да көп нәрсені қалаймын!»
Мен шынымен де осындамын
Сізге есікті көрсетуге рұқсат етіңіз
Бұл еденге құлағаннан жақсырақ
Менімен жылап, «Мен одан да көп нәрсені қалаймын!»
Сіз маған жылай бересіз, «Мен одан да көп нәрсені қалаймын!»
Сіз маған тіпті сізге қоңырау шалуды қалайсыз
Мен үшін жылап жүрген «Мен одан да көп нәрсені қалаймын!»
Енді сіз еденге оралдыңыз
Бірақ мен енді оны сатып алмаймын
Енді мен зұлым да, шикі де бола аламын
Сіз маған жылай бересіз, «Мен одан да көп нәрсені қалаймын!»
Сенімсіз, мен не күттім
Оны тоқтатуым керек, себебі мен бұдан былай шыдай алмаймын
Сіз маған жылай бересіз, «Мен одан да көп нәрсені қалаймын!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз