Dooley - Norma Jean

Dooley was a good ol' man

He lived below the mill

Dooley had two daughters

And a forty-gallon still

One gal watched the boilers

The other watched the spout

And momma corked the bottles

When ol' Dooley fetched 'em out

Dooley, slipping up the holler

Dooley, trying to make a dollar

Dooley, give me a swaller

I’ll pay you back some day

Well the revenuers came for him

Slipping through the woods

Dooley kept behind 'em all

He never lost his goods

Dooley was a trader

When into town he’d come

Sugar by the bushel

And molasses by the tub

Dooley, slipping up the holler

Dooley, trying to make a dollar

Dooley, give me a swaller

I’ll pay you back some day

I remember very well

The day ol' Dooley died

The women folk looked sorry

The men stood around and cried

Now Dooley’s on the mountain

He lies there all alone

They put a jug beside him

And a barrel for a stone

Dooley, slipping up the holler

Dooley, trying to make a dollar

Dooley, give me a swaller

I’ll pay you back some day

I’ll pay you back some day

Дули жақсы адам болатын

Ол диірменнің астында тұрды

Дулидің екі қызы болды

Тағы да қырық галлон

Бір қыз қазандықтарды бақылап отырды

Екіншісі шүмекке қарап қалды

Ал анам бөтелкелерді тығындап қойды

Ол Дули оларды алып шыққанда

Дули, әйтеуір сырғып бара жатыр

Дуолей, доллар құруға тырысады

Дули, маған жұтқыш бер

Мен саған бір күні қайтарамын

Ол үшін кірістер келді

Орман арқылы сырғанау

Дули олардың бәрін артта қалдырды

Ол ешқашан тауарларын жоғалтпады

Дули саудагер болған

Қалаға келгенде ол келеді

Бушельдегі қант

Ваннаның жанындағы сірне

Дули, әйтеуір сырғып бара жатыр

Дуолей, доллар құруға тырысады

Дули, маған жұтқыш бер

Мен саған бір күні қайтарамын

 өте жақсы есімде

Дули қайтыс болған күні

Әйелдер өкінішпен қарады

Ер адамдар қасында тұрып жылады

Қазір Дули тауда

Ол сонда жалғыз жатыр

Олар оның жанына құмыраны қойды

Ал тасқа арналған бөшке

Дули, әйтеуір сырғып бара жатыр

Дуолей, доллар құруға тырысады

Дули, маған жұтқыш бер

Мен саған бір күні қайтарамын

Мен саған бір күні қайтарамын