Hysterical Wife - normA
С переводом

Hysterical Wife - normA

Альбом
Female Jungle
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180480

Төменде әннің мәтіні берілген Hysterical Wife , суретші - normA аудармасымен

Ән мәтіні Hysterical Wife "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hysterical Wife

normA

Оригинальный текст

I curse and I blow things out of proportion

You’re in the next room with your headphones on

I know you frown upon my mood swings

I’m hysterical too, you got the whole deal !

The Spirit and the Flesh were working till they didn’t

I’m a stranger to your eyes now

Screws are loose, I refuse to arise

Out of the few things I cherish I’ll just keep a few

I’ll pack up the Faulkner’s and the Hemingway’s too

I don’t need much where i’m heading to

No hopes, no plans

Only mysteries attend where i’m going to!

I’ll speak to myself if I want to, I’ll eat what i can if I need to

I’ll love you in the craziest way I can…

You’re the best thing I ever did see with my own eyes

The warmest skin I’ve touched with my greedy eyes

You know me too well and i hate myself so I can’t let you love me

Now it’s a pickle you bet!

I must think ahead

Not treat you like a pet or my daddy just yet

Should I free you from the spell?

Let the princess burn in hell, forget about her

I’m headed to the waterfalls

I’m taking the Fall

We’re beating to our own drums

We’re visionary both

I’m not sure how to end this song

I’ll wait till you get back from work

And see how it goes

Your hysterical wife

Your hysterical wife

Перевод песни

Мен қарғыс айтамын және пропорционалды бәсеңдетемін

Сіз құлаққапты қосулы келесі бөлмедесіз

Менің көңіл-күйім өзгергені үшін қабағыңызды қағатыныңызды білемін

Мен де истерикалымын, сізде барлық келісім бар!

Рух пен Тән олар істемейінше жұмыс істеді

Мен қазір сенің көзіңе бейтаныс адаммын

Бұрандалар бос, мен тұрудан  бас тартамын

Маған ұнайтын нәрселердің ішінен кейбірін ғана сақтаймын

Мен Фолкнер мен Хемингуэйді де жинап аламын

Маған баратын жерім көп қажет емес

Үміт жоқ, жоспар жоқ

Мен баратын жерге тек жұмбақтар қатысады!

Мен өзіммен сөйлесемін, егер қаласам, мен қажет болса, мен аламын

Мен сені қолымнан  ең ессіз сүйемін...

Сіз мен өз көзіммен көрген ең жақсы нәрсесіз

Мен ашкөз көздеріммен ұстаған ең жылы тері

Сіз мені тым жақсы білесіз, мен өзімді жек көремін, сондықтан мені жақсы көруіңізге мүмкіндік бере алмаймын

Енді бұл сіз бәс тіккен тұздық!

Мен алдын-ала ойлануым керек

Сізге әлі үй жануарлары немесе менің әкем сияқты қарамаймын

Мен сізді сиқырдан босатуым керек пе?

Ханшайым тозақта жансын, оны ұмыт

Мен сарқырамаларға бет алдым

Мен күзді аламын

Біз өз барабандарымызға  соғып жатырмыз

Біз екеуіміз де көрегенбіз

Бұл әнді қалай аяқтайтынымды білмеймін

Сіз жұмыстан қайтып келгенше күтемін

Оның қалай жүретінін  қараңыз

Сіздің истерикалы әйеліңіз

Сіздің истерикалы әйеліңіз

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз