Ringar på vattnet - Norlie & KKV
С переводом

Ringar på vattnet - Norlie & KKV

Год
2021
Язык
`швед`
Длительность
162560

Төменде әннің мәтіні берілген Ringar på vattnet , суретші - Norlie & KKV аудармасымен

Ән мәтіні Ringar på vattnet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ringar på vattnet

Norlie & KKV

Оригинальный текст

Som att solen på himmelen blivit till guld

Och går upp varje morgon för våran skull

Men det är ändå något som tar emot

Jag är rädd att det är alltid ska bli som förr

Men om vi är tillsammans på vägen upp

Vill jag göra allting som vi aldrig gjort

För det kommer ikapp mig som ringar på vattnet

För känslorna för dig bara stör

Ja det kommer ikapp mig när jag drömmer på natten

Nu börjar jag förstå att jag behöver dig

Samma osäkra tanke som går förbi

För det känns som vi leker med lånad tid

Men jag vill ändå tro att vi hör ihop

Jee Jee

Kanske rånar en bank och vi åker dit

Eller pekar på kartan och åker dit

Jag vill göra allting som vi aldrig gjort

För det kommer ikapp mig som ringar på vattnet

För känslorna för dig bara stör

Ja det kommer ikapp mig när jag drömmer på natten

Nu börjar jag förstå att jag behöver dig

Känns i varje steg jag tar

Alla mina andetag

Allting handlar om dig

Kanske tiotusen timmar kvar

Det får ta den tid det tar

Allting handlar om dig

För det kommer ikapp mig som ringar på vattnet

För känslorna för dig bara stör

Ja det kommer ikapp mig när jag drömmer på natten

Nu börjar jag förstå att jag behöver dig

För det kommer ikapp mig som ringar på vattnet

För känslorna för dig bara stör

Ja det kommer ikapp mig när jag drömmer på natten

Nu börjar jag förstå att jag behöver dig

Перевод песни

Аспандағы күн алтынға айналғандай

Және күн сайын таңертең біз үшін тұрыңыз

Бірақ бұл бәрібір алатын нәрсе

Әрқашан солай бола ма деп қорқамын

Бірақ егер біз жоғары көтерілу жолында бірге болсақ

Мен ешқашан жасамағанның бәрін жасағым келеді

Өйткені суда шырылдаған мені қуып жетеді

Өйткені саған деген сезім жай ғана алаңдатады

Иә, түнде түс көргенде мені қуып жетеді

Енді мен сенің маған керек екеніңді түсіне бастадым

Сол бір белгісіз ой өтіп бара жатыр

Өйткені біз қарызға алынған уақытпен ойнап жатқандай сезінеміз

Бірақ мен бәрібір бірге екенімізге сенгім келеді

Джи Джи

Мүмкін банк тонап жатқан шығар, біз сонда барамыз

Немесе картаны көрсетіп, сол жерге барыңыз

Мен ешқашан жасамағанның бәрін жасағым келеді

Өйткені суда шырылдаған мені қуып жетеді

Өйткені саған деген сезім жай ғана алаңдатады

Иә, түнде түс көргенде мені қуып жетеді

Енді мен сенің маған керек екеніңді түсіне бастадым

Мен әр басқан қадамымда сезінемін

Менің барлық тынысым

Мұның бәрі сен туралы

Мүмкін он мың сағат қалды

Бұл қажет уақытты алуы мүмкін

Мұның бәрі сен туралы

Өйткені суда шырылдаған мені қуып жетеді

Өйткені саған деген сезім жай ғана алаңдатады

Иә, түнде түс көргенде мені қуып жетеді

Енді мен сенің маған керек екеніңді түсіне бастадым

Өйткені суда шырылдаған мені қуып жетеді

Өйткені саған деген сезім жай ғана алаңдатады

Иә, түнде түс көргенде мені қуып жетеді

Енді мен сенің маған керек екеніңді түсіне бастадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз