
Төменде әннің мәтіні берілген Desperte Sin Ti , суретші - Noriel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Noriel
Desperté sin ti
La casa se me vino encima
Pensándote, buscándote
Dime qué pasa
¿Qué diablo hicistes con mi vida?
Dime cómo hago pa' olvidar tus besos
Dime cómo hago yo, si no te tengo
En esta casa, casa, no se me pasa, pasa
Las ganas de poder despertar contigo
Dime cómo hago pa' olvidar tus besos
Dime cómo hago yo, si no te tengo
En esta casa, casa, no se me pasa, pasa
Las ganas de poder despertar contigo
Dicen que perro que ladra no duerme
Nunca pensé en lo que podía pasar
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Y ahora fue que yo entendí ese refrán
Tu actitud y las mías chocando
Extraño escucharte, aunque sea gritando
No quise tenerte, hasta que te perdí
Y aunque te perdí, te sigo esperando
En mi guerra tú eres mi conforte
Dejaste mi brújula sin norte
Ahora soy un barco a la deriva
Y todo daría porque algo te importe
En mi cama duerme tu silueta
Mi almohada guarda tu perfume
Hoy despierta mi casa vacía
Llena de recuerdos que me consumen
Dime cómo hago pa' olvidar tus besos
Dime cómo hago yo, si no te tengo
En esta casa, casa, no se me pasa, pasa
Las ganas de poder despertar contigo
Dime cómo hago pa' olvidar tus besos
Dime cómo hago yo, si no te tengo
En esta casa, casa, no se me pasa, pasa
Las ganas de poder despertar contigo
Tú me ensañaste a ser quien yo soy
Pero no me ensenaste a vivir sin ti
Tú me ensañaste para donde voy
Pero ya no estás conmigo y me perdí
Vives sin rencores, pero con memoria
Ya olvidaste todas las victorias
Pero, aunque te duela y no quieras
Tú nunca podrás borrar de tu mente nuestra historia
Y aunque no sé si volverás
Yo sigo aquí soñando verte al despertar
Y aunque no sé si regresarás
Sigo queriendo todo contigo na' má'
Dime cómo hago para olvidar tus besos
Dime cómo hago yo, si ya no te tengo
Dime cómo hago pa' olvidar tus besos
Dime cómo hago yo, si no te tengo
En esta casa, casa, no se me pasa, pasa
Las ganas de poder despertar contigo
Dime cómo hago pa' olvidar tus besos
Dime cómo hago yo, si no te tengo
En esta casa, casa, no se me pasa, pasa
Las ganas de poder despertar contigo
Baby, dicen que el que muere de amor, muere soñando
Pero yo prefiero no perderte y soñar, pero despierto
No-No-Noriel
(Trap Capos)
Мен сенсіз ояндым
Үй үстіме құлады
Сені ойлап, іздеп
Маған не болатынын айтыңыз
Менің өміріммен не істедің?
Айтшы, сенің сүйістеріңді ұмыту үшін қалай істеу керек?
Менде жоқ болсаң қалай істейтінімді айт
Бұл үйде, үйде ол менің басымнан өтпейді, болады
Сізбен бірге оянуға деген ұмтылыс
Айтшы, сенің сүйістеріңді ұмыту үшін қалай істеу керек?
Менде жоқ болсаң қалай істейтінімді айт
Бұл үйде, үйде ол менің басымнан өтпейді, болады
Сізбен бірге оянуға деген ұмтылыс
Үрген ит ұйықтамайды дейді
Мен не болуы мүмкін деп ешқашан ойладым
Ол жоғалтпайынша, ешкімде не бар екенін білмейді
Енді мен бұл сөзді түсіндім
Сіздің көзқарасыңыз бен менікі соқтығысады
Айқайласа да сені естігенді сағындым
Мен сенен айырылып қалмайынша, сені алғым келмеді
Ал мен сенен айырылсам да, сені күтемін
Менің соғысымда сен менің жұбанышымсың
Сіз менің компасты солтүстіксіз қалдырдыңыз
Қазір мен жүзіп келе жатқан кемемін
Мен бәрін берер едім, өйткені сен үшін бірдеңе маңызды
Сенің тұлпар менің төсегімде ұйықтап жатыр
Менің жастығым сенің әтіріңді сақтайды
Бүгін менің бос үйім оянады
Мені жейтін естеліктерге толы
Айтшы, сенің сүйістеріңді ұмыту үшін қалай істеу керек?
Менде жоқ болсаң қалай істейтінімді айт
Бұл үйде, үйде ол менің басымнан өтпейді, болады
Сізбен бірге оянуға деген ұмтылыс
Айтшы, сенің сүйістеріңді ұмыту үшін қалай істеу керек?
Менде жоқ болсаң қалай істейтінімді айт
Бұл үйде, үйде ол менің басымнан өтпейді, болады
Сізбен бірге оянуға деген ұмтылыс
Сіз маған кім болуды үйреттіңіз
Бірақ сен маған сенсіз өмір сүруді үйретпедің
Сіз маған қайда баратынымды үйреттіңіз
Бірақ сен енді менімен емессің, мен өзімді жоғалтып алдым
Сіз ренішсіз, бірақ есте сақтаумен өмір сүресіз
Сіз барлық жеңістерді ұмытып кеттіңіз
Бірақ егер ол ауырса және сіз қаламасаңыз да
Сіз біздің тарихты ешқашан жадыңыздан өшіре алмайсыз
Қайтып келетініңді білмеймін
Мен оянғанда сені көрсем деп әлі осындамын
Қайтып келетініңді білмеймін
Мен бәрібір сенімен бірге болғанын қалаймын
Айтшы, мен сенің сүйгеніңді қалай ұмытамын
Маған қалай істейтінімді айт, егер менде енді сен болмасаң
Айтшы, сенің сүйістеріңді ұмыту үшін қалай істеу керек?
Менде жоқ болсаң қалай істейтінімді айт
Бұл үйде, үйде ол менің басымнан өтпейді, болады
Сізбен бірге оянуға деген ұмтылыс
Айтшы, сенің сүйістеріңді ұмыту үшін қалай істеу керек?
Менде жоқ болсаң қалай істейтінімді айт
Бұл үйде, үйде ол менің басымнан өтпейді, болады
Сізбен бірге оянуға деген ұмтылыс
Балам, махаббаттан өлген адам армандап өледі дейді
Бірақ мен сені жоғалтып, армандауды емес, ояу жүргенді қалаймын
Жоқ-Жоқ-Нориэль
(Трап Капо)
Nengo Flow, Alex Rose, Bryant Myers • 2018
Justin Quiles, Dalex, KEVVO • 2020
Bryant Myers, Darell, Noriel • 2016
Jerry Di, Zion y Lennox, Lyanno • 2020
Lenny Tavarez, Noriel • 2017
Noriel • 2016
Bad Bunny, Kevin Roldán, Noriel • 2017
Pasabordo, Noriel • 2018
Miky Woodz, Noriel • 2018
Noriel, Kapo • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз