Eclipse - Nórdika
Төменде әннің мәтіні берілген Eclipse , суретші - Nórdika аудармасымен
Ән мәтіні Eclipse "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eclipse
Nórdika
Оригинальный текст
Ecos de una voz, cenizas
La sombra ocultará
La furia en ti
Intenta olvidar, realmente da igual
Nada cambiara, solo sera, lo mismo
No hay bien ni mal
No es el tiempo ni el lugar
Para lamentar
El apetito aguardará
No hay vuelta atrás
Si aun el sueño es latente
Se quemará para siempre
Ahora estas fuera de mi mente
No despiertes aun sin mi
Mil lunas eclipsan detrás de ti
Oh nos mata el palpitar
De un corazón tan frio
Que solo encuentra alivio al lastimar
No hay bien ni mal
No es el tiempo ni el lugar
Para lamentar
El apetito aguardará
No hay vuelta atrás
Si aun el sueño es latente
Se quemará para siempre
Ahora estas fuera de mi mente
No despiertes aun sin mi
Mil lunas eclipsan detrás de ti
Oh nos mata el palpitar
De un corazón tan frio
Que solo encuentra alivio al lastimar
Перевод песни
Дауыс жаңғырығы, күл
Көлеңке жасырады
сендегі ашу
Ұмытуға тырысыңыз, бұл шынымен де маңызды емес
Ештеңе өзгермейді, бұрынғыдай болады
дұрыс немесе бұрыс жоқ
Бұл уақыт немесе орын емес
өкіну
тәбет күтеді
Артқа жол жоқ
Тіпті арман жасырын болса
мәңгілік жанады
Енді сен менің ойымнан шықтың
Менсіз де оянба
Артыңда мың ай тұтылады
О, жүрек соғысы бізді өлтіреді
Сондай суық жүректен
Бұл ауырған кезде ғана жеңілдік табады
дұрыс немесе бұрыс жоқ
Бұл уақыт немесе орын емес
өкіну
тәбет күтеді
Артқа жол жоқ
Тіпті арман жасырын болса
мәңгілік жанады
Енді сен менің ойымнан шықтың
Менсіз де оянба
Артыңда мың ай тұтылады
О, жүрек соғысы бізді өлтіреді
Сондай суық жүректен
Бұл ауырған кезде ғана жеңілдік табады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз