
Төменде әннің мәтіні берілген Hum Bhooley , суретші - noori аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
noori
Dil mere ro le, kya kya tu bolay
Mein sun raha hoon sadaa
Kese kahoon mein, pathar bohot hain
Phoolon ke rastay jaa
O saathi re, inn raahon ko tu jaan le
Diya na baatti, sangi na saathi
Koi nahi hai tera
Kese kahoon mein, pathar bohot hain
Phoolon ke rastay jaa
O saathi re, inn raahon ko pehchaan le
Hum bhooley, dunya bhooley
Hum bikhray, ab kya rona
Beeti yaadon ke saayye, ab hain paraye
Iss chhaaon ko tu bhool ja
Sunn le
Dil mere ro le, kya kya tu bolay
Mein sun raha hoon sadaa
Dariya na sahil, toofan manzil
Kaanon mein hai shoar sa
Kese kahoon mein, maujein bohot hain
Phoolon ke rastay jaa
O saathi re, inn maujon ko tu jaan le
Hum bhooley, dunya bhooley
Hum bikhray, ab kya rona
Beeti yaadon ke saayye, ab hain paraye
Iss chhaaon ko tu bhool ja
Sunn le
Dil mere ro le, kya kya tu bolay
Mein sun raha hoon sadaa
Dil mere ro le, kya kya tu bolay
Мейн күн раха хун садаа
Kese kahoon mein, pathar bohot hain
Пулон ке растай жаа
O saathi re, inn raahon ko tu jaan le
Diya na baatti, sangi na saathi
Кой нахи хай тера
Kese kahoon mein, pathar bohot hain
Пулон ке растай жаа
O saathi re, inn raahon ko pehchaan le
Хум булей, дүнья бхулей
Хум бихрай, аб кя рона
Beeti yaadon ke saayye, ab hain paraye
Iss chhaaon ko tu bhool ja
Сунн ле
Dil mere ro le, kya kya tu bolay
Мейн күн раха хун садаа
Дария на сахил, тоофан манзил
Kaanon mein hai shoar sa
Кесе кахон меин, маужеин бохот хайн
Пулон ке растай жаа
O saathi re, inn maujon ko tu jaan le
Хум булей, дүнья бхулей
Хум бихрай, аб кя рона
Beeti yaadon ke saayye, ab hain paraye
Iss chhaaon ko tu bhool ja
Сунн ле
Dil mere ro le, kya kya tu bolay
Мейн күн раха хун садаа
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз