Generación Dormida - Non Servium

Generación, dormida, generación

Toda una infancia perdida delante de un televisor

Generación, perdida, generación

Millones de mentes recientes carentes de imaginación

Solo hace falta mirar a tu alrededor

Y darte cuenta de que

Se ha perdido por completo el autentico valor de la niñez

Hecha un vistazo y observa la desolación

Los parques vacíos veras

Y ríndete ante la invasión la invasión del mundo digital

Generación, dormida, generación

Toda una infancia perdida delante de un televisor

Generación, perdida, generación

Millones de mentes recientes carentes de imaginación

Que triste observar que nunca tendrán

Nunca tendrán el placer

Nunca tendrán el placer de experimentar momentos que

Quedan por siempre grabados en el corazón

Un recuerdo en cada rincón

En cada lugar de tu barrio algo mágico que recordar

Nunca hizo falta pulsar un botón, para saber a donde estaban tus amigos

Bastaba con pisar la calle, para sentir que estabas vivo

Lloviera nevara o hiciera sol siempre ahí estabas tu

Los pantalones destrozados, en casa luego bronca asegurada

Herido siempre por la piernas y las manos

«lo siento madre hoy la arena raspa más de lo normal»

Esa es la magia que ellos no tendrán

En el recuerdo siempre quedaran

Infancias lejos de un mundo digital

Ojala nunca se pierda el mayor valor

Que es ese que te ofrece tu imaginación

Ұрпақ, ұйықтап жатқан, ұрпақ

Бүкіл балалық шағым теледидар алдында өтті

ұрпақ, жоғалған, ұрпақ

Соңғы миллиондаған ақыл-ойлар қиялдан ада

Сізге тек айналаңызға қарау керек

және соны түсін

Балалық шақтың шынайы құндылығы мүлдем жойылды

Қараңызшы, қаңырап бос қалды

Сіз бос саябақтарды көресіз

Және сандық әлемді басып алуды басқыншылыққа тапсырыңыз

Ұрпақ, ұйықтап жатқан, ұрпақ

Бүкіл балалық шағым теледидар алдында өтті

ұрпақ, жоғалған, ұрпақ

Соңғы миллиондаған ақыл-ойлар қиялдан ада

Олардың ешқашан болмайтынын көру қандай өкінішті

Олар ешқашан рахатқа ие болмайды

Олар ешқашан мұндай сәттерді бастан кешіре алмайды

Олар жүректе мәңгі сақталады

Әр бұрышта естелік

Сіздің маңайыңыздағы әр жерде есте қалатын сиқырлы нәрсе

Достарыңыздың қайда екенін білу үшін түймені басу қажет емес

Көшеге қадам басып, тірі екеніңді сезіну жеткілікті еді

Жаңбыр жауды немесе күн ашық болды, сіз әрқашан сонда боласыз

Шалбар жойылды, үйде содан кейін ашуланды

Әрқашан аяқтары мен қолдарынан жараланған

«Кешіріңіз, анашым, бүгін құм әдеттегіден көп қырылып жатыр»

Бұл оларда болмайды

Олар жадында мәңгі сақталады

Сандық әлемнен алшақ балалық шақ

Ең үлкен құндылық ешқашан жоғалмайды деп үміттенеміз

Сіздің қиялыңыз сізге не ұсынады