When Im Gone - Nomy
С переводом

When Im Gone - Nomy

  • Альбом: Welcome To My Freakshow

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:57

Төменде әннің мәтіні берілген When Im Gone , суретші - Nomy аудармасымен

Ән мәтіні When Im Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When Im Gone

Nomy

Оригинальный текст

As I remember when you stood outside my door

You’ve heard me sing and now you wanted more

You told me poetry of how our life could be

You’re full of shit beyond stupidity

But it’s too late to say Im sorry you’re on your own

Your worthless promise was a heart of stone

But I still wonder how you will live

When you have nothing to give

Who will stand by you, when you’re all alone

Who will be there when I am gone

When it’s time to go, when you drown in fear

Will you have someone that’s near

You said a lot of things but I have never seen

Those words of yours in my reality

I gave you all I had even when you were sad

About your last guy now it’s killing me

But it’s too late to say im sorry, Im on my way

To burn all the memories you placed in me

And now that I’m older I would have say

Experience are painful this way

Who will stand by you, when you’re all alone

Who will be there when Im gone

When it’s time to go, when you drown in fear

Will you have someone that’s near

Can you hear what I say

From a distant far away

Am I finally free

Can you stay the fuck away from me

Can you hear what I say

From a distant far away

From me

And I will sit by myself now

And it feels so damn right

You’re also just a fucking cola light

Перевод песни

Есігімнің алдында тұрған кезіңіз есімде

Сіз менің ән айтқанымды естідіңіз, енді көбірек алғыңыз келеді

Сіз маған біздің өміріміздің қалай болатыны туралы поэзия айтып бердіңіз

Сіз ақымақтықтан асқан ақымақтыққа толысыз

Бірақ өз бетімен жүргеніме өкінемін деп айту тым кеш

Сенің түкке тұрғысыз уәдең тас жүрек болды

Бірақ сенің қалай өмір сүретініңе әлі де қызық

Беретін ештеңеңіз болмаған кезде

Жалғыз қалғанда кім сенің қасыңда болады

Мен кеткенде кім болады

Сіз баратын уақыт болған кезде, сіз қорқынышқа батқан кезде

Сізде жақын адам бар ма?

Сіз көп нәрсені айттыңыз, бірақ мен ешқашан көрген емеспін

Бұл сіздің сөздеріңіз менің болмысымда 

Мен саған барымды бердім, тіпті сен мұңайған кезде де

Сіздің соңғы жігітіңіз туралы қазір ол мені өлтіріп жатыр

Бірақ, кешіріңіз, мен жолға шықтым деп айтуға тым кеш

Маған қалдырған барлық естеліктеріңізді жағу үшін

Ал енді мен есейгенімде айтар едім

Тәжірибе осылайша азапты

Жалғыз қалғанда кім сенің қасыңда болады

Мен кеткенде кім болады

Сіз баратын уақыт болған кезде, сіз қорқынышқа батқан кезде

Сізде жақын адам бар ма?

Менің айтқанымды ести аласыз ба?

Алыс қыстаннан

Мен ақыры ақысыз

Менен аулақ жүре аласың ба?

Менің айтқанымды ести аласыз ба?

Алыс қыстаннан

Меннен

Мен қазір өзім отырамын

Бұл өте дұрыс сияқты

Сіз сондай-ақ жай ғана кола шамысыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз