Полёты без крыльев - НоМо
С переводом

Полёты без крыльев - НоМо

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген Полёты без крыльев , суретші - НоМо аудармасымен

Ән мәтіні Полёты без крыльев "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Полёты без крыльев

НоМо

Оригинальный текст

Немножко выше неба не были бы мы возможно сейчас,

Если б не тот стук, звук, взгляд создали нас.

Видимо не то все, видели тогда, что Было до тебя и до меня —

До того самого единого мига, где вместо мы — ты и я.

И мы два ангела, две звезды, две далеких планеты

Что утонули в лучах, где никого нету.

Чувства до кончиков пальцев, шквал эмоций — потоп;

И пусть завидует нам, тот кто создал любовь.

И вновь, и вновь, и вновь любовь

Унесла нас тобой, чуть выше уровня неба.

Любовь, любовь, любовь и вновь

Тонем на дне нашего, самого, сладкого плена.

Припев:

Любовь, любовь — полеты без крыльев.

Любовь, любовь — дышать без воздуха…

И пусть закончится свет, и солнце остынет!

Пускай весь мир верх дном!

Главное — ты есть в нем!

Полеты без крыльев…

Полеты без крыльев…

Когда грустно нам — мокрый асфальт;

Вместо снега зимой — дождик пошел.

Когда солнца лучи топят февраль —

Это значит: тебе и мне хорошо.

Мы выше всех, там где звезды.

Я — спутник твой, ты — моя планета!

И там, где мы — невесомость;

Там, где нас нет — там мало света.

Припев:

Любовь, любовь — полеты без крыльев.

Любовь, любовь — дышать без воздуха…

И пусть закончится свет, и солнце остынет!

Пускай весь мир верх дном!

Главное — ты есть в нем!

Любовь, любовь — полеты без крыльев.

Любовь, любовь — дышать без воздуха…

И пусть закончится свет, и солнце остынет!

Пускай весь мир верх дном!

Главное — ты есть в нем!

И вновь, и вновь, и вновь любовь

Унесла нас тобой, чуть выше уровня неба.

Любовь, любовь, любовь и вновь

Тонем на дне нашего, самого, сладкого плена.

Любовь, любовь — полеты без крыльев.

Любовь, любовь — дышать без воздуха…

И пусть закончится свет, и солнце остынет!

Пускай весь мир верх дном!

Главное — ты есть в нем!

Полеты без крыльев…

Полеты без крыльев…

Полеты без крыльев…

Полеты без крыльев…

Перевод песни

Біз аспаннан сәл биік болмас едік, мүмкін қазір,

Сол қағыс, дыбыс болмаса, қараңдаршы, біз жаратылғанбыз.

Сіздің алдыңызда және менің алдымда болғанды ​​сол кезде бәрі бірдей көрмеген сияқты.

Сол бір сәтке дейін, біздің орнымызда - сен және мен.

Ал біз екі періште, екі жұлдыз, екі алыс планетамыз

Олар ешкім жоқ жерде сәулеге батып кетті.

Саусақ ұшындағы сезім, толқыған сезім – тасқын;

Ал махаббатты жаратқан бізге қызғанышпен қарай берсін.

Тағы да, тағы да, тағы да махаббат

Бізді өзіңізбен бірге аспан деңгейінен жоғары алып кетті.

Махаббат, махаббат, махаббат және тағы да

Біздің ең тәтті тұтқынымыздың түбінде батып кету.

Хор:

Махаббат, махаббат қанатсыз ұшады.

Махаббат, махаббат - ауасыз дем ал ...

Жарық бітіп, күн суысын!

Бүкіл әлем төңкерілсін!

Ең бастысы, сіз оның ішіндесіз!

Қанатсыз ұшу...

Қанатсыз ұшу...

Мұңайғанда – дымқыл асфальт;

Қыста қардың орнына жаңбыр жауа бастады.

Күн сәулесі ақпанда батқанда -

Бұл дегеніміз: сіз де, мен де жақсымыз.

Біз бәрінен де жоғарымыз, жұлдыздар бар жерде.

Мен сенің серігіңмін, сен менің планетамсың!

Ал біз жүрген жеріміз – салмақсыздық;

Біз жоқ жерде жарық аз.

Хор:

Махаббат, махаббат қанатсыз ұшады.

Махаббат, махаббат - ауасыз дем ал ...

Жарық бітіп, күн суысын!

Бүкіл әлем төңкерілсін!

Ең бастысы, сіз оның ішіндесіз!

Махаббат, махаббат қанатсыз ұшады.

Махаббат, махаббат - ауасыз дем ал ...

Жарық бітіп, күн суысын!

Бүкіл әлем төңкерілсін!

Ең бастысы, сіз оның ішіндесіз!

Тағы да, тағы да, тағы да махаббат

Бізді өзіңізбен бірге аспан деңгейінен жоғары алып кетті.

Махаббат, махаббат, махаббат және тағы да

Біздің ең тәтті тұтқынымыздың түбінде батып кету.

Махаббат, махаббат қанатсыз ұшады.

Махаббат, махаббат - ауасыз дем ал ...

Жарық бітіп, күн суысын!

Бүкіл әлем төңкерілсін!

Ең бастысы, сіз оның ішіндесіз!

Қанатсыз ұшу...

Қанатсыз ұшу...

Қанатсыз ұшу...

Қанатсыз ұшу...

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз