Төменде әннің мәтіні берілген The Sufferer , суретші - Nominon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nominon
There I was, nailed to the stake, screaming
The stench of burning flesh filled the air
I spread my wings to reach for the sky
For salvation, a warlock is disguise
I’ll meet my fate, above the stars I’ll dwell
I’ll meet my fate, the utter universal hell
Fly through dark horizons
Desperately searching for the light
A passage approaches before me
I’m trembling with right
I’ve entered the passage of pain
Where souls cry out in vain
The light of salvation seek
No hope for redemption I see
Wrapped around in darkness and suffocating clouds
Benighted creatures chanting, trial of the damned
Predict the book of life, unforgivable sins on earth
In despair I faced my sentence, the gauntlet of pain
Emerging beasts, I flee towards the saving light
Jaws of venomous fangs cutting deep into my soul
Winged assassins charging with claws of sharpest steel
Rip my flesh to shreds, to the superior one I kneel
Everlasting torment — Neverending pain
Everlasting torment — Neverending… pain
Fettered by spells of fire, cosmic spirits desire
Uncanned torture awaits me, as the flames reaches higher
I’ll meet my fate… in hell
I’ve entered the passage of pain
Where souls cry out in vain
The light of salvation I seek
No hope for redemption I see
Dragged through eternal fire and walls of poisoned thorns
Sadistic ghouls of Hades longing for my soul
Screaming, pleading, I’m skinned alive
Burning, screaming, I’m consumed by fire
They rip my soul to shreds, can’t endure no more
Prepare the fest, Oh Noooooo!
There I was lying on the altar of pain
And as the last piece of my flesh was swallowed by the demons
I realized that I was the sufferer, and that I have finally paid
For my malicious deeds
Сол жерде мен бағанаға қадалып, айқайладым
Жанып тұрған еттің иісі ауаны басып кетті
Аспанға жету үшін қанатымды жайдым
Құтқарылу үшін жауынгер бетперде
Тағдырымды кездестіремін, жұлдыздардың үстінде мен тұрамын
Мен өз тағдырымды, әмбебап тозақты кездестіремін
Қараңғы көкжиектер арқылы ұшыңыз
Жарық іздейді
Менің алдымнан өткел келе жатыр
Мен оң жақтан дірілдеймін
Мен ауыру жолына |
Қайда жандар бекер жылайды
Құтқару нұрын іздеңіз
Өтеуге үміт жоқ көремін
Қараңғылық пен тұншықтырғыш бұлттарға оранған
Қайғылы жаратылыстардың ән айтуы, қарғысқа ұшырағандардың сынағы
Өмір кітабын, жер бетіндегі кешірілмес күнәларды болжаңыз
Үмітсіз жүкімді
Жаңадан пайда болған аңдар, мен құтқарушы нұрға қарай қашамын
Улы азу тістері менің жан дүниемді тереңдетіп жатыр
Қанатты өлтірушілер ең өткір болаттан жасалған тырнақтармен шабуылдауда
Менің етімді ұсақ-түйек етіңіз, тізе бүктіңіз
Мәңгілік азап — Таусылмас азап
Мәңгілік азап — Мәңгі... азап
Өрттің сиқырымен бекітілген ғарыштық рухтардың қалауы
Мені күтпеген азап күтіп тұр, өйткені жалын жоғарырақ көтеріледі
Мен тағдырымды… тозақта кездестіремін
Мен ауыру жолына |
Қайда жандар бекер жылайды
Мен құтқарылу нұрын іздеймін
Өтеуге үміт жоқ көремін
Мәңгілік от пен уланған тікенді қабырғалар арқылы сүйреп өтті
Хадестің садистік аруақтары менің жанымды аңсайды
Айқайлап, жалынып-жалбарынып, терім тірідей сыпырылды
Өртеніп, айқайлап, отқа орандым
Олар менің жанымды ұсақтайды, енді шыдай алмайды
Фестивальді дайындаңыз, О Ноооооо!
Сол жерде мен ауыру құрбандық үстелінде жаттым
Менің денемнің соңғы бөлігін жындар жұтқандай
Мен зардап шеккенімді және мен ақыры төлегенімді түсіндім
Жаман әрекеттерім үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз