Веселись - Nomad

Веселись - Nomad

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:42

Төменде әннің мәтіні берілген Веселись , суретші - Nomad аудармасымен

Ән мәтіні Веселись "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Веселись

Nomad

Түпнұсқа мәтін

Не важно кто ты, с кем ты и откуда —

Каждый день должен быть подобен чуду.

12 по 60 — и так два раза,

Время ценнее всякого алмаза.

К черту сглазы, грязь и прочий негатив,

В поиске альтернатив — вижу только позитив.

Настрой отличный, сохрани весь этот день.

Он типично не должен превратиться в лень.

Расплывшись в искренней улыбке,

Идешь по улицам, в душе играют скрипки.

Даришь радость миру, себе и людям.

Весь день впереди, давай что-то учудим!

Припев:

Давай веселиться!

Веселись!

Все будет хорошо, ты в этом убедись!

Ну, давай улыбнись, улыбнись!

Ну же, бейби!

Give me your OK, Please!

Давай веселиться!

!

Все будет хорошо, ты в этом убедись!

Ну, давай улыбнись, улыбнись!

Ну же, бейби!

Give me your OK, Please!

Солнце светит тебе прямо в глаза,

Одел очки, идешь на Юг, без компаса.

Неважно куда ты выберешь дорогу:

На пляж, в город или в свою берлогу.

Пойди в кино, посиди в кафе с друзьями,

Съешь десерт и скажи «Yami-Yami».

Покатайся на машине, нет — мысли шире!

Уедь за город, чтобы там подебоширить.

Или вот тебе — море, песок и лето.

Все раздеты, мысли далеко где-то.

Пить мохито, лежать и загорать,

А дальше что?

Дальше танцевать!

Припев:

Давай веселиться!

Веселись!

Все будет хорошо, ты в этом убедись!

Ну, давай улыбнись, улыбнись!

Ну же, бейби!

Give me your OK, Please!

Давай веселиться!

Веселись!

Все будет хорошо, ты в этом убедись!

Ну, давай улыбнись, улыбнись!

Ну же, бейби!

Give me your OK, Please!

Окей, вечерняя пора настала,

И тебе это явно придало запала.

Глаза горят, ты хочешь веселиться.

День уходит — нужно торопиться.

Погуляй под звездами романтично,

Сходи в ночной клуб — тоже логично.

Ведь хорошо там, где мы есть!

На будущее попрошу это учесть.

Но, в клубе сквозь темные силуэты

Для себя отыщу лучшую конфету.

Но, что потом — это не важно,

Главное — помнить подъезд и этаж свой.

Припев:

Давай веселиться!

Веселись!

Все будет хорошо, ты в этом убедись!

Ну, давай улыбнись, улыбнись!

Ну же, бейби!

Give me your OK, Please!

Давай веселиться!

Веселись!

Все будет хорошо, ты в этом убедись!

Ну, давай улыбнись, улыбнись!

Ну же, бейби!

Give me your OK, Please!

Давай веселиться!

Веселись!

Все будет хорошо, ты в этом убедись!

Ну, давай улыбнись, улыбнись!

Ну же, бейби!

Give me your OK, Please!

Давай веселиться!

Веселись!

Все будет хорошо, ты в этом убедись!

Ну, давай улыбнись, улыбнись!

Ну же, бейби!

Give me your OK, Please!

Ән аудармасы

Кім екеніңіз, кіммен және қай жерден екеніңіз маңызды емес -

Әр күн ғажайыпқа ұқсауы керек.

12-ден 60-қа дейін - және екі рет,

Уақыт кез келген алмаздан қымбат.

Жаман көзбен, кірмен және басқа да жағымсыз нәрселермен тозаққа,

Баламаларды іздеуде мен тек оңды көремін.

Көңіл-күй тамаша, күні бойы сақтаңыз.

Ол әдетте жалқаулыққа айналмауы керек.

Шынайы күлкіге бөленіп,

Көшеде жүресің, жан дүниеңде скрипкалар ойнайды.

Сіз әлемге, өзіңізге және адамдарға қуаныш сыйлайсыз.

Бір күн бұрын, бірдеңе үйренейік!

Хор:

Біраз көңіл көтерейік!

Біраз көңіл көтеріңіз!

Бәрі жақсы болады, бұған сенімді бола аласыз!

Кел, күл, күл!

Жүр, балақай!

Маған рұқсат беріңіз, өтінемін!

Біраз көңіл көтерейік!

!

Бәрі жақсы болады, бұған сенімді бола аласыз!

Кел, күл, күл!

Жүр, балақай!

Маған рұқсат беріңіз, өтінемін!

Көздеріңізге күн сәулесі түседі

Көзілдірікті киіңіз, оңтүстікке жүріңіз, компассыз.

Жолды қай жерде таңдағаныңыз маңызды емес:

Жағажайға, қалаға немесе үйіңізге.

Кинотеатрға барыңыз, достарыңызбен кафеде отырыңыз,

Десертті жеп, «Ями-Ями» деп айт.

Көлікке мініңіз, жоқ - кеңірек ойлаңыз!

Қала сыртына шығып, сол жерде төбелесіңіз.

Немесе сіз мұндасыз - теңіз, құм және жаз.

Бəрі шешініп, ойлар алыс жерде.

Мохито ішіңіз, жатып, күнге күйіңіз,

Ал содан кейін ше?

Келесі би!

Хор:

Біраз көңіл көтерейік!

Біраз көңіл көтеріңіз!

Бәрі жақсы болады, бұған сенімді бола аласыз!

Кел, күл, күл!

Жүр, балақай!

Маған рұқсат беріңіз, өтінемін!

Біраз көңіл көтерейік!

Біраз көңіл көтеріңіз!

Бәрі жақсы болады, бұған сенімді бола аласыз!

Кел, күл, күл!

Жүр, балақай!

Маған рұқсат беріңіз, өтінемін!

Жарайды, кешкі уақыт келді

Және бұл сізге сақтандырғыш бергені анық.

Көздерің оттайды, көңіл көтергің келеді.

Күн өтіп жатыр - асығу керек.

Жұлдыздар астында романтикалық серуендеу

Түнгі клубқа барыңыз - бұл да қисынды.

Біздің тұрған жеріміз жақсы!

Болашақта осыны ескеріңіз.

Бірақ, клубта қараңғы силуэттер арқылы

Мен өзіме ең жақсы кәмпит тауып беремін.

Бірақ одан әрі не болатыны маңызды емес

Ең бастысы - кіреберіс пен еденді есте сақтау.

Хор:

Біраз көңіл көтерейік!

Біраз көңіл көтеріңіз!

Бәрі жақсы болады, бұған сенімді бола аласыз!

Кел, күл, күл!

Жүр, балақай!

Маған рұқсат беріңіз, өтінемін!

Біраз көңіл көтерейік!

Біраз көңіл көтеріңіз!

Бәрі жақсы болады, бұған сенімді бола аласыз!

Кел, күл, күл!

Жүр, балақай!

Маған рұқсат беріңіз, өтінемін!

Біраз көңіл көтерейік!

Біраз көңіл көтеріңіз!

Бәрі жақсы болады, бұған сенімді бола аласыз!

Кел, күл, күл!

Жүр, балақай!

Маған рұқсат беріңіз, өтінемін!

Біраз көңіл көтерейік!

Біраз көңіл көтеріңіз!

Бәрі жақсы болады, бұған сенімді бола аласыз!

Кел, күл, күл!

Жүр, балақай!

Маған рұқсат беріңіз, өтінемін!

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз