Төменде әннің мәтіні берілген Тот самый миг , суретші - Nоль Три аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nоль Три
Мой Бог, зачем ты выдумал тот день
Когда из дома вышел, было 7
Увы, опять автобус опоздал
И я всего Бодлера прочитал
Я никого не жду, я обожаю ехать в никуда
Я в ленту новостей гляжу
Тот Самый Миг со мною навсегда
Стою, курю, уже полпачки сигарет
Течёт река, а корабля на ней всё нет
Вокруг, куда, куда-то снова все бегут
Часы соврут-совсем недорого возьмут
У этого дождя я не узнаю правды никогда
Что значит для тебя
Тот Самый Миг, в котором ты и я…
Дмитрий Чернуха
Құдай-ау, ол күнді неге ойлап таптың
Мен үйден шыққанда сағат 7 болды
Әй, автобус тағы да кешігіп қалды.
Ал мен Бодлерді толық оқып шықтым
Мен ешкімді күтпеймін, ешқайда бармағанды жақсы көремін
Мен жаңалықтар лентасын қарап жатырмын
Дәл сол сәт менімен мәңгілік
Мен тұрмын, темекі шегемін, жарты қорап темекі
Өзен ағып жатыр, бірақ оның үстінде әлі кеме жоқ
Айналада, қайда, бір жерде тағы бәрі жүгіреді
Сағат өтірік айтады, олар оны өте арзанға алады
Мен бұл жаңбырдан шындықты ешқашан білмеймін
Ол сізге нені білдіреді
Сіз және мен...
Дмитрий Чернуха
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз