Where Death Keeps - noire
С переводом

Where Death Keeps - noire

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 8:31

Төменде әннің мәтіні берілген Where Death Keeps , суретші - noire аудармасымен

Ән мәтіні Where Death Keeps "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Death Keeps

noire

Оригинальный текст

When the sun shines black

and the moon is crimson blood

to the midnight sky an angel preys to die

an affront to all that’s good

embrace the beauty within death

from a heart that burns with frost

For which death keeps and angel

kneels and weeps for it’s soul is forever lost

tranquility falls upon me now

like a silent thunder, forever my dreams to burn

Fading into a lightless slumber

I surrender my soul to the darkness

For death to keep

My angel now closes her eyes a decent into colorless sleep

falling into dark nothingness

upon subdued horizons

embrace the cold grip of death

visions unlock a moonless sky to look within

My song is eternal spoke my immortal winds

Eternal !

Hear me oh night upon my endless cries

Behold the lifeless beauty

The true essence of the sublime

Winters grey will flood my veins

To absorb the sun

Sons of eternal darkness unite as one

When the sun shines black

and the moon is crimson blood

To the midnight sky an angel preys to die

An affront to all thats good

Embrace the beauty within death

From a heart that burns with frost

For which death keeps an angel

kneels and weeps for it’s soul is forever lost

Перевод песни

Күн қара болып жарқырап тұрғанда

ал ай қызыл қан

Түн ортасы аспанға періште өлуге  жүреді

 бар жақсы жағдайға  реніш 

Өлімдегі сұлулықты қабыл алыңыз

аязға толы жүректен

Ол үшін өлім және періште сақтайды

оның жаны мәңгілікке жоғалғанына тізе бүгіп жылайды

Тыныштық енді менің үстімде

Үнсіз күннің күркіреуі сияқты, менің армандарым мәңгілік жанып жанады

Жарықсыз ұйқыға кету

Мен жанымды қараңғылыққа тапсырамын

Өлім сақтау үшін

Менің періштем енді түссіз ұйқыға жақсы көздерін жабады

қараңғы жоқтыққа түсу

бағындырылған көкжиектерде

өлімнің суық тұтқасын құшақтаңыз

аяндар айсыз аспанның құлпын  ашады ішіне қарау

Менің өлең мәңгілік айтты өлмес желдерім

Мәңгілік!

Түнсіз жылауымда мені тыңда

Жансыз сұлулықты қара

Кереметтің шынайы мәні

Қыстың сұр түстері тамырымды басып қалады

 күнді сіңіру үшін

Мәңгілік қараңғылықтың ұлдары біреуі ретінде біріктіреді

Күн қара болып жарқырап тұрғанда

ал ай қызыл қан

Түн ортасы аспанға періште өлуге  жүреді

Барлығына жақсылық

Өлімдегі сұлулықты қабыл алыңыз

Аяз күйген жүректен

Ол үшін өлім періштені сақтайды

оның жаны мәңгілікке жоғалғанына тізе бүгіп жылайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз