
Төменде әннің мәтіні берілген Pity , суретші - Noga Erez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Noga Erez
One head down
Two more to go
I think I’ll go bad, bad
Sharp, sharp tongue
Ready for the speech
(Tell me anything you don’t want them to know)
I think I’ll go bad, bad
Everybody wants it now
Everybody stands in line
All of them want one thing
They’re here to get it
They keep saying
Pity, pity, pity
Oh, you’re so pretty
Pit, pity, pity
Let me come in, give a taste of you
Smart, sharp, witty
But oh so weary
Skinny, skinny, skinny, skinny
Skinny cat in a dog’s land
Skinny cat in a dog’s land
So, they’re waiting for me to bend
Think I would spend most of my days searching for their eyes
Dirty talking, choking on guilt
Satin smoky sheets, my grip slipping
No, no, no, oh
Sharks with guns and lots of other toys
Aiming for the forehead
(Take the shot, no one’s watching)
I think I’ve gone bad, bad
Everybody (Everybody!) wants it now
Everybody (Everybody!) stands in line
Partners in crime, () no shame
You don’t deserve it
It makes you think
Pity, pity, pity
Oh, you’re so pretty
Pit, pity, pity
Let me come in, give a taste of you
Smart, sharp, witty
But oh so weary
Skinny, skinny, skinny, skinny
Skinny cat in a dog’s land
Pity, pity, pity
Oh, you’re so pretty
Pit, pity, pity
Let me come in, give a taste of you
Smart, sharp, witty
But oh so weary
Skinny, skinny, skinny, skinny
Skinny cat in a dog’s land
Skinny cat in a dog’s land
Skinny cat in a dog’s land
Skinny cat in a dog’s land
Бір бас төмен
Тағы екі бар
Мен жаман жаман боламын деп ойлаймын
Өткір, өткір тіл
Сөйлеуге дайын
(Олардың білгісі келмейтін нәрсені маған айтыңыз )
Мен жаман жаман боламын деп ойлаймын
Барлығы қазір мұны қалайды
Барлығы кезекте тұрады
Олардың барлығы бір нәрсені қалайды
Олар оны алу үшін осында
Олар айта береді
Өкінішті, аянышты, аянышты
О, сен өте сұлусың
Шұңқыр, аяушылық, аяушылық
Кіруге рұқсат етіңіз, дәм берейін
Ақылды, өткір, тапқыр
Бірақ қатты шаршадым
Арық, арық, арық, арық
Иттер еліндегі арық мысық
Иттер еліндегі арық мысық
Сонымен, олар менің иілуімді күтіп отыр
Мен күндерімнің көп көп көздерін іздеумен өтетін боламын деп ойлаймын
Лас сөйлеу, кінәні сезіну
Сатиннен жасалған түтінді жаймалар, қолым сырғып кетті
Жоқ, жоқ, жоқ, о
Мылтықтары бар акулалар және басқа ойыншықтар
Маңдайға ұмтылу
(Суретті түсіріңіз, ешкім көрмейді)
Мен жаман, жаман болдым деп ойлаймын
Барлығы (бәрі!) мұны қазір қалайды
Барлығы (бәрі!) кезекте тұрады
Қылмыстағы серіктестер, () ұят жоқ
Сіз оған лайық емессіз
Бұл ойландырады
Өкінішті, аянышты, аянышты
О, сен өте сұлусың
Шұңқыр, аяушылық, аяушылық
Кіруге рұқсат етіңіз, дәм берейін
Ақылды, өткір, тапқыр
Бірақ қатты шаршадым
Арық, арық, арық, арық
Иттер еліндегі арық мысық
Өкінішті, аянышты, аянышты
О, сен өте сұлусың
Шұңқыр, аяушылық, аяушылық
Кіруге рұқсат етіңіз, дәм берейін
Ақылды, өткір, тапқыр
Бірақ қатты шаршадым
Арық, арық, арық, арық
Иттер еліндегі арық мысық
Иттер еліндегі арық мысық
Иттер еліндегі арық мысық
Иттер еліндегі арық мысық
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз