Maybe - Noémie Wolfs

I woke up after a dream

Now I’ve got my head up in the clouds

We floated together like fish in a stream

It’s all new to me

And too weird to believe

Maybe we watch too much tv

Maybe we got lost at sea

Maybe we bought a house so lovely

Maybe it wasn’t what it seemed

I woke up after a dream

Now I’ve got my head up in the sky

One night I was walking down on the street

When all I could hear was your heartbeat

Maybe we watch too much tv (Watch too much tv)

Maybe we got lost at sea (We got lost at sea)

Maybe we bought a house so lovely

Maybe it wasn’t what it seemed

I woke up after a dream

Now I’ve got my head up in the clouds

We built a house in the old maple tree

And went for a walk beneath the sea

Maybe we watch too much tv (Watch too much tv)

Maybe we got lost at sea (We got lost at sea)

Maybe we bought a house so lovely

Maybe it wasn’t what it seemed

Мен түс көргеннен кейін ояндым

Енді мен бұлттарда басымды алдым

Біз ағындағы балық сияқты едік

Мұның бәрі мен үшін жаңа                               

Сену                                                                                                                                              

Мүмкін                                                                                                                                    |

Біз теңізде адасқан бәлкім

Мүмкін біз үй сатып алған болармыз

Бәлкім, бұл болғандай болмады

Мен түс көргеннен кейін ояндым

Қазір мен басымды аспанға алдым

Бір күні түнде көшеде келе жатырмын

Мен сенің жүрегіңнің соғуын ғана естідім

Мүмкін біз тым көп теледидар көреміз (Тым көп теледидар көру)

Мүмкін біз теңізде жоғалып кеткен шығармыз (біз теңізде жоғалттық)

Мүмкін біз үй сатып алған болармыз

Бәлкім, бұл болғандай болмады

Мен түс көргеннен кейін ояндым

Енді мен бұлттарда басымды алдым

Біз кәрі үйеңкіге үй салдық

Және теңіздің астында серуендеуге  кетті

Мүмкін біз тым көп теледидар көреміз (Тым көп теледидар көру)

Мүмкін біз теңізде жоғалып кеткен шығармыз (біз теңізде жоғалттық)

Мүмкін біз үй сатып алған болармыз

Бәлкім, бұл болғандай болмады