Төменде әннің мәтіні берілген Paleolithic , суретші - Nocturnus AD аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nocturnus AD
Over two million years ago
The emergence of primitive man
The first human development
Of the old Stone Age
The Pleistocene epoch, bringing glacial onset
Initiating climactic cycle, the Gelasian stage
Rapid changes occurring, ice sheets melting
Causing rising sea levels
Altered environment, worldwide change
Paleolithic era, Quarternary Period, land masses forming
Earth evolving, ice age ending, changes occurring
New plants growing, life reappearing, emergence of man
Cultural stage, human development, using stone-made tools
Grouping together in small societies, ensuring their survival
Using stones, making weapons, hunting wild animals
Gathering food, creating housing for their shelter
Discovering fire, cooking food, defending off predators
Raw material, core prepared, centripetal reduction
Removing flakes made of stone, achieving desired results
New techniques, great advancement for early man
Building rafts, the need to travel across the water
Moving farther, discovering lands, migrating across the globe
Creating weapons for survival based on hierarchy
Animal carvings, cave paintings
Forms of magic, ensuring a successful hunt
Shamanistic practices, symbolic patterns
Depictions of half-human half-animal beings
Tribal society, animal cults, sacrificial hunting ceremonies
Altered states of consciousness through group ritual
Religious practice, honoring the dead, first human burial
Excarnation, ritual defleshing, preparing for the afterlife
Afterlife, afterlife
Екі миллионнан астам жыл бұрын
Алғашқы адамның пайда болуы
Адамның алғашқы дамуы
Ескі тас дәуірінен
Мұздық басталуымен плейстоцен дәуірі
Климактикалық циклді бастау, гелазия кезеңі
Жылдам өзгерістер орын алуы, мұз қабаттарының еруі
Теңіз деңгейінің көтерілуіне себепші
Өзгерген орта, дүние жүзіндегі өзгеріс
Палеолит дәуірі, ширек кезең, құрлық массаларының қалыптасуы
Жердің дамуы, мұз дәуірінің аяқталуы, өзгерістердің болуы
Жаңа өсімдіктердің өсуі, тіршіліктің қайта пайда болуы, адамның пайда болуы
Мәдени кезең, адам дамуы, тастан жасалған құралдарды пайдалану
Шағын қоғамдарда топтасу, олардың өмір сүруін қамтамасыз ету
Тастарды қолдану, қару жасау, жабайы аңдарды аулау
Азық-түлік жинау, баспана үшін баспана жасау
От ашу, тамақ пісіру, жыртқыштардан қорғау
Шикізат, дайындалған өзек, центрге тартқыш редукция
Тастан жасалған үлпектерді кетіру, қалаған нәтижелерге қол жеткізу
Жаңа техникалар, ерте адам үшін үлкен жетістіктер
Сал салу, су арқылы саяхаттау қажеттілігі
Алысқа көшу, жерлерді ашу, жер шарына көшу
Иерархия негізінде өмір сүру үшін қару жасау
Жануарлар бейнелері, үңгірлердің суреттері
Табысты аңшылықты қамтамасыз ететін сиқырдың формалары
Шамандық амалдар, символдық үлгілер
Жартылай адам жартылай жануарлар бейнелері
Тайпалық қоғам, жануарлар культі, құрбандық аң аулау рәсімдері
Топтық рәсім арқылы өзгерген сана күйлері
Діни әдет-ғұрып, өлгендерді құрметтеу, алғашқы адам жерлеу
Өсіру, салт-дәстүрден тазарту, ақырет өміріне дайындық
Одан кейінгі өмір, кейінгі өмір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз