Wanted Man - Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra

I fougth the law

The law fought me

Hey mr sheriff

Where I might be

I might have a fun

In port of Amstredam

I might be a jerk

In City of New York

I might be close

I might be far

I might be a star

Over Kandahar

It’s time to say goodbye oh my darling

Save your tears and give a kiss to our son

I hope the Northen star will be shining

I’wanted man and I’am on the run

Inquisition,

human rights division

Soul selling and buying

Cultural revision

Work out Rambo

And get those evil man

It all goes with burgers

Hollywood and CNN

I did a cryme

I created fear

I created fear

for a 1000 years

it’s time…

If I was a pigon

You made me a falcon

Now I am falcon

over hills of Balkan

if I was a wisper

You made me a thunder

Ad I wonder and I wonder

Why you made me a thunder

And I wonder still I wonder

You need me a thunder

See me in the pappers

On the bill- board paint

I was a sinner

You made me a saint

It’is time…

The old shepard trick

For his sheep

The wolf as a stick

Makes them sleep

Makes them blind

Makes them sleep

Makes them silent

Makes them sleep

And when I find myself

Locked in prison

Mother mary comes to me

Oh mother Mary who will be

Wanted man instead of me

It’s time…

Мен заңмен күрестім

Заң менімен күресті

Сәлем, шериф мырза

Мен қайда болуы мүмкін

Мен көңілді болуым мүмкін

Амстредам портында

Мен ақымақ болуым мүмкін

Нью-Йорк қаласында

Мен жақын  болуым мүмкін

Мен алыс болуым мүмкін

Мен жұлдыз боламын

Кандагар үстінде

Қоштасатын уақыт келді, қымбаттым

Көз жасыңызды сақтаңыз және ұлымызды сүйіңіз

Солтүстік жұлдызы жарқырайды деп үміттенемін

Мен еркекті қалап едім, мен қашып жүрмін

Инквизиция,

адам құқықтары бөлімі

Жанды сату және сатып алу

Мәдени ревизия

Рэмбомен айналысыңыз

Ал мына зұлым адамды алыңыз

Барлығы гамбургерлермен бірге жүреді

Голливуд және CNN

Мен қылмыс жасадым

Мен қорқынышты жасадым

Мен қорқынышты жасадым

 1000 жыл бойы

уақыт келді…

Егер мен шошқа болсам

Сіз мені сұңқар                         |

Қазір мен сұңқармын

Балқан төбелерінің үстінде

Егер мен ақылды болсам

Сіз мені күн күркіртті

Жарнама Мен бір                          

Неліктен сен мені күн күркіртті

Мен әлі де таң қаламын

Сізге маған күн күркіреуі  керек

Мені қағаз                                                 мені                                    Мені                                                   |

Билбордтағы бояу

Мен күнәкар болдым

Мені әулие етіп жараттың

Уақыт келді…

Ескі шопанның айласы

Қойлары үшін

Таяқ сияқты қасқыр

Оларды ұйықтатады

Оларды соқыр етеді

Оларды ұйықтатады

Оларды үнсіз қалдырады

Оларды ұйықтатады

Мен өзімді тапқанда

Түрмеге қамалды

Маған Мэри ана келеді

О ана Мэри кім болады

Менің орныма адам іздеді

Уақыт келді…