Act V. A Million Nights - No Need To Stay

MORGUE: A stage made of glass, as fragile as me

Do you love the person I am or the person that you want me to be?

How am I supposed to be myself when I am just a puppet on a string?

But I knew from the start

I need to hide these scars

'Cause I was cursed with a mechanical heart

CAST OFCHARACTERS: Turn off the lights,

Dressed to the nines

And we’re ready to tear the night apart

Oh, oh

And we’ll tear the night apart

MORGUE: Tonight the curtains fall again

And the spotlight’s melting the mask on my face

I hope they can’t see, I hope they can’t see what I’ve been hiding in the

darkness of my eyes

The show must go on

But what’s the price I pay?

All those precious, flashing lights just shine through the devil that keeps me

away

Do you read my lips when I’m singing these songs?

Or have you ever read the look on my face?

And I can’t find a way to admit that I’ve made an awful mistake

Tell me, how am I supposed to be your savior

When love and tragedy is all I’m made of?

But I knew from the start

I need to hide these scars

'Cause I was cursed with a mechanical heart

МОРГ: Мен сияқты нәзік шыныдан жасалған сахна

Сіз менің кім екенімді немесе қалаған адамыңызды жақсы көресіз бе?

Мен жолдағы қуыршақ болған кезде өзім қалай болуым керек?

Бірақ мен басынан-ақ білдім

Маған бұл тыртықтарды жасыру керек

Себебі мен механикалық жүрекпен қарғысқа ұшырадым

КІРІПТЕР: шамдарды өшіріңіз,

Тоғызға киінген

Біз түнді бөлуге  әзірміз

О, ой

Ал біз түнді бөлеміз

МОРГ: Бүгін түнде перделер қайтадан түседі

Ал прожектор бетімдегі масканы ерітіп жатыр

Мен олар көрмейді деп  үміттенемін  олар             менің жасырғанымды  көрмейді 

менің көзімнің қараңғылығы

Шоу жалғасуы керек

Бірақ мен төлейтін баға қандай?

Барлық қымбат, жыпылықтайтын шамдар мені ұстап тұрған шайтан арқылы жарқырайды

алыс

Мен осы әндерді айтып жатқанда ернімді оқисыз ба?

Немесе сіз менің бетімді көрдіңіз бе?

Мен қорқынышты қателік жібергенімді мойындаудың жолын таба алмай жүрмін

Айтшы, мен сенің құтқарушың боламын

Мен тек махаббат пен трагедиядан құралған кезде?

Бірақ мен басынан-ақ білдім

Маған бұл тыртықтарды жасыру керек

Себебі мен механикалық жүрекпен қарғысқа ұшырадым