Autumn Morning (Just Being There) - No:Carrier
С переводом

Autumn Morning (Just Being There) - No:Carrier

Альбом
Wisdom & Failure
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257620

Төменде әннің мәтіні берілген Autumn Morning (Just Being There) , суретші - No:Carrier аудармасымен

Ән мәтіні Autumn Morning (Just Being There) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Autumn Morning (Just Being There)

No:Carrier

Оригинальный текст

The autumn mist

Covers the meadows

Like a beautiful veil

The sun breaking through

Painting yellow flowers

On lines of grey

The grass is wet

Manna from heaven

On dark green blades

Leafs are falling

Floating to the ground

Deep orange shades

As I walk beneath the trees

Past the mumbling river

I breath in cold air

It’s a morning like this

When I can lose myself

Just being here

In the amber sky

Birds are winging

Towards their home

Clouds in the distance

Tell already

Of coming snow

The world gets slower

In the autumn air

The land takes a rest

The sun gets colder

Covered by clouds

Holding her breath

As I walk beneath the trees

Past the mumbling river

I breath in cold air

It’s a morning like this

When I can lose myself

Just being here

I’ll leave some footprints for some days

Until the rain will wash them away

Until the wind will blow them away

Перевод песни

Күзгі тұман

Шалғындарды жабады

Әдемі перде сияқты

Жарып бара жатқан күн

Сары гүлдерді бояу

Сұр жолдарда

Шөп ылғалды

Көктен келген манна

Қою жасыл пышақтарда

Жапырақтар түсіп жатыр

Жерге  жүзу

Қою қызғылт сары реңктер

Мен                                                              |

Мыңдаған өзеннен өтті

Мен салқын ауада дем аламын

Мынадай таң

Мен өзімді жоғалтуым мүмкін кезде

Тек осында болу

Сары аспанда

Құстар қанат қағады

Олардың үйіне қарай

Қашықтағы бұлттар

Айтыңызшы

Қар келе жатқанда

Әлем баяулайды

Күзгі ауада

Жер демалуда

Күн суытады

                                       

Демін ұстау

Мен                                                              |

Мыңдаған өзеннен өтті

Мен салқын ауада дем аламын

Мынадай таң

Мен өзімді жоғалтуым мүмкін кезде

Тек осында болу

Мен бірнеше күн із қалдырамын

Жаңбыр оларды шайып кеткенше

Жел оларды ұшырып әкеткенше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз