Safe for now - No Better
С переводом

Safe for now - No Better

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:48

Төменде әннің мәтіні берілген Safe for now , суретші - No Better аудармасымен

Ән мәтіні Safe for now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Safe for now

No Better

Оригинальный текст

Call me in the morning

Let me know that you’re safe wherever it is you are

I guess i’m still learning

But in truth by now i thought i’d have you mostly figured out

Oh, i know

You do what you want to, you get what you want

Oh, i know

You do what you want to, whenever you want to

Do you love me or are you just afraid of being alone?

Do you love?

are you sure?

please tell me you know

Up late again

God, it’s a lonely feeling

I need you there when the lights go off

Oh, i know

If it’s not you i’ll never love again

Oh, i know

If it’s not you there’s no point to it

I don’t want another

No one’s as good

I can’t love another

Sometimes i wish i could

I never fell asleep 'til nights that you were with me

Still couldn’t sleep well then

Spoiled the sheets when you let him in

Oh, i know

If it’s not you i’ll never love again

Oh, i know

If it’s not you there’s no point to it

I don’t want another

No one’s as good

I can’t love another

Sometimes i wish i could

But when you don’t stay…

There’s a loneliness;

a certain right of passage

I guess it comes with age

A sour lack of purpose

When you don’t stay…

There’s a loneliness;

a certain right of passage

I guess it comes with age

A sour lack of purpose

Перевод песни

Таңертең маған қоңырау шалыңыз

Сіз қай жерде болсаңыз да, сіздің қауіпсіз екеніңізді біліңіз

Мен әлі де үйреніп жатырмын деп ойлаймын

Бірақ, шындығында, қазір мен сізді көбіне түсінген болармын деп ойладым

О, мен білемін

Сіз қалағаныңызды жасайсыз, қалағаныңызды аласыз

О, мен білемін

Сіз қалағаныңызды қалаған кезде жасайсыз

Сіз мені сүйсіз бе әлде жалғыз қалудан қорқасыз ба?

Сіз сүйесіз бе?

сіз сенімдісіз бе?

білетініңізді  айтыңыз

Қайта кеш

Құдай, бұл жалғыздық сезімі

Жарық сөнген кезде маған сен керек

О, мен білемін

Егер сен болмасаң, мен енді ешқашан сүймеймін

О, мен білемін

Егер олай болмаса, онда сіз оған нұсқамаңыз

Басқасын қаламаймын

Ешкім де жақсы емес

Мен басқаны сүйе алмаймын

Кейде мен қолымнан келгенін қалаймын

Сен менімен болған түндерге дейін мен ешқашан ұйықтамадым

Ол кезде әлі жақсы ұйықтай алмады

Сіз оны ішке кіргізгенде, парақтарды бүлдірді

О, мен білемін

Егер сен болмасаң, мен енді ешқашан сүймеймін

О, мен білемін

Егер олай болмаса, онда сіз оған нұсқамаңыз

Басқасын қаламаймын

Ешкім де жақсы емес

Мен басқаны сүйе алмаймын

Кейде мен қолымнан келгенін қалаймын

Бірақ сен қалмағанда...

Жалғыздық бар;

 белгілі өту құқығы

Менің ойымша, бұл жасына байланысты

Мақсатсыздық

Сіз қалмағанда…

Жалғыздық бар;

 белгілі өту құқығы

Менің ойымша, бұл жасына байланысты

Мақсатсыздық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз