Where Were You - Nivea
С переводом

Where Were You - Nivea

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271900

Төменде әннің мәтіні берілген Where Were You , суретші - Nivea аудармасымен

Ән мәтіні Where Were You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Were You

Nivea

Оригинальный текст

Seem like overnight, you switched up and I don’t want you no more

Don’t understand how you can abandon a promise you made before

What happened to «Forever after»?

(What happened to «I love you»?)

What happened to «I got you, baby»?

So invisible now

So long since the days you was holdin' me down

I try

But I still cry, wonder why I can’t get you out of my mind

These nights

Seem longer and colder since you ain’t here right by my side

Can’t hide

What I feel 'cause you know I still wanna give us one more try

But I

Ain’t been the same, I’m forever changed and I wanna know why?

Where was you when I needed you?

Through hard times you never stayed by my side

Where was you when I needed you?

When I cried, I wiped the tears from my eyes

Where was you when I needed you?

To pick me up when I was down

You said you’d always be around

Used to look at me with

Afire in your eyes that I thought could not die

It’s kind of hard to admit

That the day has come and you’re not in my life

What happened to the love to?

What happened to «I need you, baby»?

Now I’m stuck here like glue

Don’t know what to do

Where was you when I needed you?

I try

But I still cry, wonder why I can’t get you out of my mind

These nights

Seem longer and colder since you ain’t here right by my side

Can’t hide

What I feel 'cause you know I still wanna give us one more try

But I

Ain’t been the same, I’m forever changed and I wanna know why?

Where was you when I needed you?

Through hard times you never stayed by my side

Where was you when I needed you?

When I cried, I wiped the tears from my eyes

Where was you when I needed you?

To pick me up when I was down

You said you’d always be around

Where was you when I needed you?

Through hard times you never stayed by my side

Where was you when I needed you?

When I cried, I wiped the tears from my eyes

Where was you when I needed you?

To pick me up when I was down

You said you’d always be around

Where was you, where was you, where was you, where was you, where was you,

where was you

Baby, where was you?

Where was you, where was you, where was you, where was you, where was you,

where was you

Baby, where was you?

(Oh, oh, oh, oh)

Where was you, where was you, where was you, where was you, where was you,

where was you

Baby, where was you?

(Oh, oh, oh, oh)

Where was you, where was you, where was you, where was you, where was you,

where was you

Baby, where was you?

Перевод песни

Бір түнде қосылдыңыз, мен сізді бұдан былай қаламаймын

Бұрын берген уәдеңізден қалай бас тарта алатыныңызды түсінбейсіз

 "Мәңгілікке" не болды?

(«Мен сені сүйемін» дегенге не болды?)

«Мен сені алдым, балақай» не болды?

Енді көрінбейтін

Сіз мені ұстаған күннен бері

тырысамын

Бірақ мен сені неге ойымнан алып тастай алмаймын деп           әлі де жылаймын

Бұл түндер

Сіз менің қасымда болмағандықтан ұзағырақ және суық болып көрінесіз

Жасыру мүмкін емес

Менің ойымша, менің ойымша, мен әлі күнге дейін тағы бір рет бергім келеді

Бірақ мен

Бұрынғыдай болған жоқпын, мен мәңгі өзгердім және неге екенін білгім келеді?

Маған қажет болған кезде қайда болдың?

Қиын кезеңдер арқылы сіз менің қасымда болған емессіз

Маған қажет болған кезде қайда болдың?

Мен жылағанымда көз жасын көзімнен сүртті

Маған қажет болған кезде қайда болдың?

Мен төмен түскен кезде мені алып кету

Сіз әрқашан қасыңызда болатыныңызды айттыңыз

Маған қарайтын      

Көздеріңдегі от, мен өле алмаймын деп ойладым

Мұны мойындау қиын

Күн келді және сен менің өмірімде жоқсың

Махаббатқа не болды?

"Сен маған керексің, балақай" дегенге не болды?

Қазір мен мұнда желім сияқты жабысып қалдым

Не істеу                                           

Маған қажет болған кезде қайда болдың?

тырысамын

Бірақ мен сені неге ойымнан алып тастай алмаймын деп           әлі де жылаймын

Бұл түндер

Сіз менің қасымда болмағандықтан ұзағырақ және суық болып көрінесіз

Жасыру мүмкін емес

Менің ойымша, менің ойымша, мен әлі күнге дейін тағы бір рет бергім келеді

Бірақ мен

Бұрынғыдай болған жоқпын, мен мәңгі өзгердім және неге екенін білгім келеді?

Маған қажет болған кезде қайда болдың?

Қиын кезеңдер арқылы сіз менің қасымда болған емессіз

Маған қажет болған кезде қайда болдың?

Мен жылағанымда көз жасын көзімнен сүртті

Маған қажет болған кезде қайда болдың?

Мен төмен түскен кезде мені алып кету

Сіз әрқашан қасыңызда болатыныңызды айттыңыз

Маған қажет болған кезде қайда болдың?

Қиын кезеңдер арқылы сіз менің қасымда болған емессіз

Маған қажет болған кезде қайда болдың?

Мен жылағанымда көз жасын көзімнен сүртті

Маған қажет болған кезде қайда болдың?

Мен төмен түскен кезде мені алып кету

Сіз әрқашан қасыңызда болатыныңызды айттыңыз

Қайда болдың, қайда болдың, қайда болдың, қайда болдың, қайда болдың?

қайда болдың

Балақай, сен қайда болдың?

Қайда болдың, қайда болдың, қайда болдың, қайда болдың, қайда болдың?

қайда болдың

Балақай, сен қайда болдың?

(О, ой, ой, ой)

Қайда болдың, қайда болдың, қайда болдың, қайда болдың, қайда болдың?

қайда болдың

Балақай, сен қайда болдың?

(О, ой, ой, ой)

Қайда болдың, қайда болдың, қайда болдың, қайда болдың, қайда болдың?

қайда болдың

Балақай, сен қайда болдың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз