
Төменде әннің мәтіні берілген Dapper Street , суретші - Nits аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nits
Give me the sombre city highroads
The clouds are framed by attic windows
Those are the words I long to hear
But when I walk, I keep my tears from falling
And if you don’t know where to go
You’re lost in a dead end street
The houses fall down every day
But maybe someday I’ll keep this house from falling
This is the street where I was living
This is the square where I was fighting
Nobody fears the ball and chain
I feel the tears my memory lane is falling
And still I don’t know where to go
I’m lost in a misty town
No poetry in dead end street
They tear all the houses down
When you walk in Dapperstreet
When you live in Dapperstreet
Now it rains on broken windows
The streets are always wet
Through all the empty alleys wind blows
You’re never coming back
When you live in Dapperstreet
Give me the sombre city highroads
The clouds are framed by attic windows
Those are the words I long to hear
But when I walk, I keep my tears from falling
And if you don’t know where to go
You’re lost in a misty town
No poetry in dead end street
They tear all the houses down
When you walk in Dapperstreet
When you live in Dapperstreet
Now it rains on broken windows
The streets are always wet
Through all the empty alleys wind blows
You’re never coming back
When you live in Dapperstreet
City crime one grey morning
Blissfuly happy I’m walking
City crime one grey morning
Blissfuly happy I’m walking
City crime one grey morning
Blissfuly happy I’m walking
Suddenly happy in Dapperstreet
Маған қаланың қараңғы тас жолдарын беріңіз
Бұлттар шатыр терезелерімен қоршалған
Бұл сөздерді мен естігім келеді
Бірақ мен жүргенде, көз жасымды құлаудан сақтаймын
Егер сіз қайда бару керектігін білмесеңіз
Тұйық көшеде адасып қалдыңыз
Үйлер күнде құлап жатыр
Бірақ бір күні мен бұл үйді құлаудан сақтайтын шығармын
Бұл мен өмір сүрген көше
Бұл мен күрескен алаң
Доп пен шынжырдан ешкім қорықпайды
Мен көз жасымның жадымның түсіп бара жатқанын сеземін
Қайда барарымды әлі білмеймін
Мен тұманды қалада адасып қалдым
Тұйық көшеде поэзия жоқ
Олар барлық үйлерді қиратады
Дапперстритте жүргенде
Дапперстритте тұрған кезде
Қазір ол сынған терезелерде жаңбыр жауады
Көшелер үнемі ылғалды
Барлық бос аллеялар арқылы жел соғады
Сіз ешқашан қайтып келмейсіз
Дапперстритте тұрған кезде
Маған қаланың қараңғы тас жолдарын беріңіз
Бұлттар шатыр терезелерімен қоршалған
Бұл сөздерді мен естігім келеді
Бірақ мен жүргенде, көз жасымды құлаудан сақтаймын
Егер сіз қайда бару керектігін білмесеңіз
Сіз тұманды қалада адасып қалдыңыз
Тұйық көшеде поэзия жоқ
Олар барлық үйлерді қиратады
Дапперстритте жүргенде
Дапперстритте тұрған кезде
Қазір ол сынған терезелерде жаңбыр жауады
Көшелер үнемі ылғалды
Барлық бос аллеялар арқылы жел соғады
Сіз ешқашан қайтып келмейсіз
Дапперстритте тұрған кезде
Қала қылмысы бір сұр таң
Мен жаяу жүргеніме қуаныштымын
Қала қылмысы бір сұр таң
Мен жаяу жүргеніме қуаныштымын
Қала қылмысы бір сұр таң
Мен жаяу жүргеніме қуаныштымын
Дапперстритте кенет қуанып қалды
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз