Memory, Man - Nite Jewel
С переводом

Memory, Man - Nite Jewel

Альбом
One Second Of Love
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208320

Төменде әннің мәтіні берілген Memory, Man , суретші - Nite Jewel аудармасымен

Ән мәтіні Memory, Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Memory, Man

Nite Jewel

Оригинальный текст

Who could really go out on their own?

For the first time I’m going out alone

You’ll tell me

It’s too late, it’s too late, it’s been done

We’re all down for the count

Can you strip me out of this sound?

Raise your hand and put it down

I’ve seen this dance before

Or would it be

Something like

Close your eyes and forget it’s me, forget it’s me

It’s a memory, man

Just the same thing, yeah

Could it be I’m losin' touch again?

For the first time, I thought I made it in

But I’ve been left out

I’m left out, I’m left out, I’ve lost touch, no password

No secret door

It’s a memory, man

Just the same thing, yeah

It’s a memory, man

Just the same thing, yeah

I’m a memory, man

Just an old fling, yeah

Who could really go out on their own?

For the first time I’m going out alone

You’ll tell me

It’s too late, it’s too late, it’s been done

We’re all down for the count

Can you strip me out of this sound?

It’s a memory, man

Just the same thing, yeah

I’m a memory, man

Just an old fling, yeah

It’s a memory, man

Just the same thing, yeah

I’m a memory, man

Just an old fling, yeah

Перевод песни

Кім шынымен де өз бетімен шыға алады?

Мен бірінші рет жалғыз шығып тұрмын

Сіз маған айтасыз

Тым кеш, тым кеш, орындалды

Біз бәріміз есеп беруге дайынбыз

Мені бұл дыбыстан ажырата аласыз ба?

Қолыңызды көтеріп, төмен қойыңыз

Мен бұл биді бұрын көргенмін

Немесе болар ма еді

Бір нәрсе сияқты

Көзіңді жұмып, бұл мен екенімді ұмыт, мен екенімді ұмыт

Бұл естелік, адам

Дәл сол нәрсе, иә

Мүмкін мен тағы да қолымнан айырылдым ба?

Алғаш рет мен оны жасадым деп ойладым

Бірақ мен тыс қалдым

Мен тыс қалдым, мен қалдым, байланысымды жоғалттым, құпия сөз жоқ

Құпия есік жоқ

Бұл естелік, адам

Дәл сол нәрсе, иә

Бұл естелік, адам

Дәл сол нәрсе, иә

Мен естелікпін, адам

Ескі  жәй, иә

Кім шынымен де өз бетімен шыға алады?

Мен бірінші рет жалғыз шығып тұрмын

Сіз маған айтасыз

Тым кеш, тым кеш, орындалды

Біз бәріміз есеп беруге дайынбыз

Мені бұл дыбыстан ажырата аласыз ба?

Бұл естелік, адам

Дәл сол нәрсе, иә

Мен естелікпін, адам

Ескі  жәй, иә

Бұл естелік, адам

Дәл сол нәрсе, иә

Мен естелікпін, адам

Ескі  жәй, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз