
Төменде әннің мәтіні берілген Me amarás , суретші - Nissa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nissa
No, no, no
Nah, no, no, yeah
Na', no, ala yeah
Ala na, na, yeah
Y el día en que me muera, si
Seguro me amarás (Oh, me amarás)
Y todo lo que sientas frente a ese cajón me dirás
Y el día en que me muera, si
Seguro vas a estar (¿Cómo? ¿Cómo?)
Llorando en una cama
Diciendo «¿Por qué no hay marcha atrás?»
Y el día en que me muera, si
Seguro me amarás (Seguro me amarás)
Y todo lo que sientas frente a ese cajón me dirás
Y el día en que me muera, si
Seguro vas a estar (Seguro vas a estar)
Llorando en una cama
Diciendo «¿Por qué no hay marcha atrás?»
Inundado en esta depresión
Encerrado en mi habitación
No estoy drogado, es mi medicación (No, no, no; Yeah)
Que me deja en un estado de «Off» (Yeah)
Mis ojeras, mi definición
Te demuestran el como estoy
Ya no me molesta la hora del reloj
Si el tiempo no cambia mi situación
Sigo igual, cansado de llorar (Cansado)
Frente a la gente a cara de normal
Aunque por dentro me sienta muy mal
Sé que las cosas nunca mas van a cambiar
Intento volar, intento flotar
Como Peter Pan ir hasta «Nunca jamás» (Ir hasta «Nunca jamás»)
Quedarme allá y nunca más regresar
Si de verdad que me quieren
Que me vayan a buscar
(Yeah), yeah yeah yeah
(Que me vayan a buscar) Ieh, Ieh
(Que me vayan a busca-a-ar) no, no, no
(Yeah)
Y el día en que me muera, si
Seguro me amarás (Seguro me amarás)
Y todo lo que sientas frente a ese cajón me dirás
Y el día en que me muera, si
Seguro vas a estar (Yeah, no)
Llorando en una cama
Diciendo «¿Por qué no hay marcha atrás?»
(No, no, no)
(Yeah, yeah)
Жоқ Жоқ жоқ
Жоқ, жоқ, иә
Жоқ, иә
Ала на, на, иә
Ал мен өлетін күнім, иә
Әрине, сен мені жақсы көресің (О, сен мені жақсы көресің)
Сол тартпаның алдында сезінгеннің бәрін маған айтасың
Ал мен өлетін күнім, иә
Әрине, сіз (қалай? Қалай?)
төсекте жылау
"Неге артқа жол жоқ?"
Ал мен өлетін күнім, иә
Сіз мені міндетті түрде жақсы көресіз (сіз мені міндетті түрде жақсы көресіз)
Сол тартпаның алдында сезінгеннің бәрін маған айтасың
Ал мен өлетін күнім, иә
Әрине, сіз боласыз (Әрине сіз боласыз)
төсекте жылау
"Неге артқа жол жоқ?"
Бұл депрессияда су басқан
бөлмемде құлыптаулы
Мен жоғары емеспін, бұл менің дәрім (Жоқ, жоқ, жоқ; Иә)
Бұл мені «Өшірулі» күйде қалдырады (Иә)
Менің қара шеңберлерім, менің анықтамам
Олар менің қандай екенімді көрсетеді
Сағат уақыты мені енді мазаламайды
Уақыт менің жағдайымды өзгертпесе
Мен бұрынғыдаймын, жылаудан шаршадым (шаршадым)
Қалыпты жүзі бар адамдардың алдында
Ішімде өзімді өте нашар сезінемін
Мен жағдай енді ешқашан өзгермейтінін білемін
Мен ұшуға тырысамын, мен жүзуге тырысамын
Питер Пан сияқты «Неверландқа» барыңыз («Неверландқа» өтіңіз)
сол жерде бол және ешқашан оралма
Егер олар мені шын сүйсе
олар мені іздесін
(Иә), иә, иә
(Олар мені іздейді) Ие, иә
(Олар мені-а-ар іздейді) жоқ, жоқ, жоқ
(Иә)
Ал мен өлетін күнім, иә
Сіз мені міндетті түрде жақсы көресіз (сіз мені міндетті түрде жақсы көресіз)
Сол тартпаның алдында сезінгеннің бәрін маған айтасың
Ал мен өлетін күнім, иә
Сіз сенімді боласыз (иә, жоқ)
төсекте жылау
"Неге артқа жол жоқ?"
(Жоқ Жоқ жоқ)
(Иә иә)
Xavibo, Nissa • 2019
Nissa, VIPRIN • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз